LABILITEIT in English translation

• lability
• instability

Examples of using Labiliteit in Dutch and their translations into English

en psychische labiliteit en zijn er moeilijkheden bij het formuleren.
difficulties in formulating, apathy, mental lability.

emotionele labiliteit, verminderd libido,
emotional liability, decreased libido,

emotionele labiliteit Zelfmoordgedachten, psychose,
emotional lability Suicidal ideation,

die door onder anderen Edward Anseele uit de grond werd gestampt om de fabrieksarbeiders te beschermen tegen de labiliteit van het grootkapitaal.
supported by Edward Anseele, to protect workers against the instability of capitalism.

Verlies van korte-termijngeheugen, labiliteit.
Short-term memory loss. Erratic behavior.

emotionele labiliteit*, agitatie, nervositeit.
emotional lability*, agitation, nervousness.

Wat labiliteit in ruil voor contact met een gestrand ship.
A little instability in exchange for contact with a stranded starship.

Er is natuurlijk een historiek van mentale labiliteit in zijn familie.
Well, of course you have to factor in the history… of mental instability of the patient's family.

Depressie, emotionele labiliteit, slapeloosheid Zelfmoordgedachten,
Depression, emotional lability, insomnia Suicidal ideation,

Anorexie, braken en emotionele labiliteit kwamen daarenboven vaker voor bij kinderen
Anorexia, vomiting, and emotional lability occurred more frequently in children

affectie labiliteit, boosheid, agitatie,
aggression, affect lability, anger, agitation,

emotionele labiliteit en slaperigheid.
emotional lability, and somnolence.

Depressie, slapeloosheid, emotionele labiliteit Zelfmoordgedachten, agressieve reactie,
Depression, insomnia, emotional lability Suicidal ideation,

braken en emotionele labiliteit kwamen daarenboven vaker voor bij kinderen
vomiting and emotional lability occurred more frequently in children

emotionele labiliteit, agitatie, anorexia,
emotional lability, agitation, anorexia,

Labiliteit van de aandacht, traagheid van begrip,
Short attention span, slowness of thought, memorisation difficulty, rapid mental tiredness, intolerance to noise,

Verwardheid Angst Emotionele labiliteit Zelfmoordpoging zie ook rubriek 4.4.
Confusion, Anxiety, Emotional lability, Suicide attempt see also section 4.4.

Jouw labiliteit maakt onze vriendschap onveilig.
Your instability makes this friendship feel unsafe for all of us.

emotionele labiliteit.
emotional lability.

Labiliteit in het zelfbeeld, relaties en gemoedstoestand.
An instability of self-image, relationships and mood.