Examples of using Lello in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Stop je niet vanavond? Lello.
Lello. Stop je niet vanavond?
Aren't you stopping tonight? Lello!Lello! Ben je niet winkelen vanavond?
Aren't you stopping tonight? Lello!Ben je niet gestopt vanavond? Lello!
Aren't you stopping tonight? Lello!Ben je niet winkelen vanavond? Lello!
Aren't you stopping tonight? Lello!Om de hoek bij de Livraria Lello, de mooiste boekhandel ter wereld.
Being a hop away from the Livraria Lello, a beautiful bookstore.Villa Lello, prachtige villa in Colares,
Villa Lello, beautiful villa in Colares,Jij had met m'n Lello moeten trouwen… niet die lelijke slet van een Marinella.
You should have married my Lello… not that ugly slut Marinella.Bijvoorbeeld, de toren van Clerigos en Lello Library is op 5 minuten lopen van het hotel.
For example, Clerigos Tower and Lello Library is at 5-minute walk.Toen Lello hem had verpand? Heeft ze je gevraagd wie de piano hier heeft gebracht?
Did she ask who delivered the piano after Lello pawned it?ben ik het volledig met de heer Di Lello eens.
I entirely agree with Mr Di Lello.Ik wil ook de heer Di Lello bedanken voor zijn werk
I should like to thank Mr Di Lello too for his workBijvoorbeeld, de toren van Clerigos en Lello Library is op 5 minuten lopen van het hotel.
The historic Clerigos Tower and Lello Library are both a 5-minute walk away.B5-0386/2003 van de heer Di Lello Finuoli en de heer Seppänen,
B5-0386/2003 tabled by Giuseppe Di Lello Finuoli and Esko Olavi Seppänen,mevrouw Oomen-Ruijten en de heer Di Lello.
Mr Di Lello as well.Daarom feliciteer ik de rapporteur, de heer Di Lello Finuoli, die ervoor gezorgd heeft dat deze amendementen zijn goedgekeurd.
I therefore pay tribute to the rapporteur Mr Di Lello Finuoli, who tabled these amendments.Lello, wedden dat je vanavond iets beters vindt? Je vindt er één die 10 keer beter is.
Lello, tonight you will find one ten thousand times better.Ik wil nog eens terugkomen op de kwestie van de georganiseerde misdaad waarover de heer Di Lello Finuoli heeft gesproken.
I want to return once more to the question of organised crime, which Mr Di Lello Finuoli referred to in his speech.Ontwerpresolutie(B5-0027/2002) van de heer Di Lello Finuoli, namens de GUE/NGL-Fractie, over het immigratie- en asielbeleid.
Motion for a resolution(B5-0027/2003) tabled by Giuseppe Di Lello Finuoli, on behalf of the GUE/NGL Group, on immigration and asylum policy.B5-0378/2002 van de leden Di Lello Finuoli en Seppänen, namens de GUE/NGL-Fractie, over de situatie in Nepal.
B5-0378/2002 submitted by Mr Di Lello Finuoli and Mr Seppänen on behalf of the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left, on the situation in Nepal.
