LIDSTATEN WIJZEN in English translation

• member states shall designate
• member states shall appoint
• member states shall identify
• member states shall reject
• member state shall designate
• member states point out
• member states shall nominate
• remind the member states

Examples of using Lidstaten wijzen in Dutch and their translations into English

De lidstaten wijzen de bevoegde autoriteiten aan die verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van de uit deze richtlijn voortvloeiende verplichtingen.
Member States shall designate the competent authorities responsible for carrying out the obligations arising from this Directive.

De lidstaten wijzen de bevoegde autoriteit(of autoriteiten)
Member States shall designate the competent authority

De lidstaten wijzen de douanedienst aan die bevoegd is voor het ontvangen
Each Member State shall designate the customs department competent to receive

De lidstaten wijzen de voor de toepassing en werking van deze verordening bevoegde autoriteit
Member States shall designate the competent authority or authorities responsible for the application

De lidstaten wijzen één enkele bevoegde administratieve autoriteit aan om ervoor te zorgen dat de ingevolge deze richtlijn vastgestelde bepalingen worden toegepast.
Every Member State shall designate a single administrative authority competent to ensure that the provisions of this Directive are applied.

De lidstaten wijzen de bevoegde autoriteit aan die verantwoordelijk is voor de uitvoering van de voorschriften van deze richtlijn.
Member States shall designate the competent authority responsible for implementing the requirements of this Directive.

De lidstaten wijzen de bevoegde administratieve autoriteit aan die bevoegd is om de in deze richtlijn omschreven taken te vervullen
Each Member State shall designate the competent administrative authority competent to carry out the duties provided for in this Directive

De lidstaten wijzen de bevoegde autoriteit aan die zal fungeren als contactpunt voor de toepassing van dit artikel.
Member States shall designate the competent authority which shall act as the contact point for the purpose of this Article.

De lidstaten wijzen de onder de douaneautoriteiten ressorterende dienst aan die bevoegd is voor het ontvangen en behandelen van deze verzoeken.
Each Member State shall designate the customs department competent to receive and process applications for action.

De lidstaten wijzen de markttoezichtautoriteiten aan die verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van de in lid 1 bedoelde procedures.
Member States shall designate the market surveillance authorities responsible for the implementation of the procedures referred to in paragraph 1.

De lidstaten wijzen de instantie aan waaraan de in artikel 8 bedoelde maatschappijen de door deze richtlijn voorgeschreven gegevens moeten verstrekken.
Each Member State shall designate the authority to which the companies covered by Article 8 shall communicate the information required by this Directive.

De lidstaten wijzen voor elk operationeel programma een nationale,
The Member State shall designate, for each operational programme,

Lidstaten wijzen de bevoegde instanties aan die recht op inzage hebben in de boekhouding van dienstverleners die diensten verlenen in het onder hun verantwoordelijkheid vallende luchtruim.
Member States shall designate the competent authorities that shall have a right of access to the accounts of service providers that provide services within the airspace under their responsibility.

De lidstaten wijzen aan de suikerfabrikanten bepaalde gebieden
The Member States allocate specific regions

De lidstaten wijzen de autoriteiten aan die verantwoordelijk zijn voor de uitvoering van de aanbeveling
Member States will designate the authorities responsible for implementing the Recommendation

Zo vaak als nodig is, zal zij de lidstaten wijzen op het belang van naleving van het Handvest wanneer zij het recht van de Unie ten uitvoer brengen.
It will remind Member States where necessary of the importance of complying with the Charter when they implement Union law.

De lidstaten wijzen keuringsinstanties aan die gerechtigd zijn de beoordelings procedures
Member States should designate inspection bodies entitled to carry out the conformity assessment

Veel lidstaten wijzen op de noodzaak om te zorgen voor een stabiele
Most Member States highlighted the need to ensure a stable

De lidstaten wijzen een luchthaven uitsluitend als gecoördineerde luchthaven aan overeenkomstig het bepaalde in lid 3.
A Member State shall not designate an airport as coordinated save in accordance with the provisions of paragraph 3.

De lidstaten wijzen de onafhankelijke bevoegde instanties aan die verantwoordelijk zijn voor de tot het toepassingsgebied van de richtlijn behorende aangelegenheden.
Member States shall designate the independent competent authorities responsible for matters falling within the scope of this Directive.