LITTEKEN in English translation

• scar
• mark
• scars
• scarring
• scarred

Examples of using Litteken in Dutch and their translations into English

Een litteken kan heel sexy zijn.
I reckon some scars are pretty sexy sometimes.

Zo kreeg je het litteken op je hand.
That's how you got the mark on your hand.

Twee jaar geleden. Het litteken.
Two years ago. The scar.

Je kunt er een litteken aan overhouden.
There might be a little scarring.

Want hij gaf me een levenslang litteken.
Because he scarred me forever.

We zagen het litteken van de geweerschoten.
We saw the scars from the gunshots.

Ik zag het litteken vanmorgen.
I noticed the mark this morning.

Ik wil het litteken zien.
I want to see the scar.

Als de hechtingen eruit zijn, zal er geen litteken meer te zien zijn.
Once we remove the stitches there should be no scarring whatsoever.

Ik dacht dat het de man met het litteken weer was.
And here I thought that scarred face man was coming back to get me.

En litteken kan zelfs in de jaren na een operatie nog veranderen.
And scars can even years after surgery still change.

Het liet een litteken achter.
It left a mark.

Hij had hier een litteken.
He had a scar here.

Geen litteken.
No scarring.

Na deze gebeurtenis… zal deze stad voor altijd een litteken dragen.
This city will be scarred forever. After this event.

Dit geeft een andere kijk op het litteken.
It also may give a different view on scars.

Ja, dat gaat een litteken nalaten.
Yeah, that's going to leave a mark.

Oh, het is maar een litteken.
Oh, it's just a scar.

Ze heeft 'n vreemd litteken in haar neus.
She had some odd scarring on the inside of her nose.

Na deze gebeurtenis… zal deze stad voor altijd een litteken dragen.
After this event, this city will be scarred forever.