Examples of using Loop achter in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik loop achter met m'n studieschuld, m'n huur.
I'm behind on student loans, rent.Ik loop achter met betalingen.
I'm behind with the payments.Ik loop achter. Ik hou van je rok.
I'm behind. I like your skirt.Ik loop achter je voor 't geval je valt.
I'm going behind you, should you fall.Ik loop achter met de huur.
I'm behind on my rent.Ik loop achter je!
I'm behind you!Oké, ik loop naar achter.
All right, I'm backing away.Sorry, ik loop achter.
Sorry, I'm lagging behind a bit here.Nee, ik loop achter.
No. I'm behind.Het was ongelooflijk. Maar ik loop achter.
It was unbelievable. so i'm runnin' late.Loop achter schapen aan en ze lopen weg.
Walk after sheep and they run away.Loop achter hem aan!
Run after him!Loop achter de chalets door, het kruis bevindt zich aan de linkerkant.
Pass behind the chalets; the cross can be found on the left.Loop achter. Sergeant.
Sergeant. You walk back.Loop achter. Sergeant.
You walk back. Sergeant.Loop achter mij aan.
Stay behind me.Loop achter de kar, boer.
Run behind the chariot, peasant.Maak je niet ongerust ik loop achter je.
Make you not worried I run behind your.Iets anders ieder uur, loop naar achter.
Sergeant. Loop achter.
Sergeant. You walk back.
