Examples of using Man misschien in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Omdat m'n gestoorde man misschien m'n foto ziet en me dan komt vermoorden.
Learn my new name, and come kill me. my psychopathic husband might see my picture, Because if I didn't.Met het vertalen wat deze man misschien te zeggen heeft?
En dat u gewoon niet wou achterblijven. En 't kwam bij me op dat u en uw man misschien dolverliefd waren.
And it occurred to me that you and your husband might be madly in love… and you would simply refused to stay behind.Dus is er iets nieuws hier, iets dat uw man misschien mee naar huis heeft genomen van het… kantoor?
Is there anything new around here, something your husband may have brought home from the… Office?Is het idee dat een man misschien verliefd op me is zo lachwekkend?
Is the notion that a man might be in love with me really so laughable?Sommige mensen denken daarom dat de man misschien is terechtgesteld als heks?
Wij denken dat uw man misschien betrokken was bij de inbraak in de diamanten reserve.
In a heist at the diamond reserve. We believe your husband may have been involved.En hij wees erop dat onze man misschien geen echte Bosniër is. Ik sprak één van mijn maten van de sectie.
I have been talking to my mate in one of the Met's dipper squads, and he's warning that our man might not be a real Bosnian at all.dat u doet en het soort cliënten die u vertegenwoordigd, verbergt de man misschien miljoenen voor zijn vrouw.
the kind of clients you do it for, that man may have been hiding millions from his wife.Dus is er iets nieuws hier, iets dat uw man misschien mee naar huis heeft genomen van het?
Something your husband may have brought home from the office? So is there anything new around here?Waarom? Ik denk dat Beckett's mysterieuze man misschien een suikerongelukje had?
I think Beckett's mystery man might have been having a diabetic incident. Uh, an empty soda can, why?Slechts enkele dagen voor hij verdween…- Cerys… vertelde je Evan dat je man misschien zijn vader niet is.
You told him that your husband may not be his father. Only made days before Evan vanished, Cerys.Gezien uw werk en het soort cliënten… had die man misschien miljoenen verborgen.
And the kind of clientsyou do it for, that man may have been hiding millions from his wife. Given the work you do here.Gezien uw werk en het soort cliënten… had die man misschien miljoenen verborgen.
Given the work you do here and the kind of clients you do it for, that man may have been hiding millions from his wife.Ik ben niet zo klein dat ik niet weet dat die man misschien geen Goddamn was.
I'm not so small thatl don't know that man probably wasrt Goddamn.Dit meisje lacht om het stomme idee dat de man misschien in iemand anders dan haar geïnteresseerd is.
This girl laughs at the stupid idea that the gentleman may be interested in someone else besides her.ben ik beginnen denken dat een man misschien van andere dingen kan houden Zoon?
I have started to think maybe a man can love different things?vonden anderen dat de man misschien onder dwang had gelogen, zo twitterde de journalist Rasha Azb bijvoorbeeld.
others felt the man might have been under threat to deny the truth, like journalist Rasha Azb, who tweeted.Voor de man misschien, maar als het echt een zegening was… een gewenste status, moeten we ons verkleden in kant, zijde en franje?
Truly a desirable state, would we need to dress it up with lace, silk, and frill? For the man, perhaps, but if it really were a blessing,?Voor een man, misschien.
In a man, perhaps.
