TIME MAYBE in Dutch translation

• keer misschien
• tijd misschien
• keer dan

Examples of using Time maybe in English and their translations into Dutch

I don't know,… we could pass the time maybe… by playing a game.
we wachten totdat ik ben ingeslapen, dat jij en ik de tijd misschien zouden kunnen doorbrengen door een spelletje te spelen.

Next time, maybe don't speak up.
Volgende keer misschien niet praten.

Another time, maybe.
Andere keer misschien.

But next time, maybe not so rough.
Maar de volgende keer misschien niet zo ruig.

Sorry. Next time, maybe.
Volgende keer misschien. Sorry.

Some other time, maybe. please.
Een andere keer misschien. Alsjeblieft.

Some other time, maybe.
Een andere keer misschien.

But some other time, maybe.
Een andere keer misschien.

Caroline, next time, maybe a little less.
Caroline, de volgende keer misschien iets minder.

Yeah, all right, another time, maybe.
Ja, in orde, een andere keer misschien.

Some other time, maybe. please.
Alsjeblieft. Een andere keer misschien.

Some other time, maybe.
Mooi. Een andere keer misschien.

Next time, maybe.
Een andere keer misschien.

Six times maybe?
Zes keer misschien.

Three, four times maybe?
Drie, vier keer misschien?

Not this time, maybe the next.
Misschien de volgende keer.

Take me back in time, maybe I can forget.
Voer me terug in de tijd, misschien kan ik vergeten.

I'm sure we can get some pulpit time, maybe some cable.
We krijgen zeker zendtijd, misschien op de kabel.

Another time, maybe.
Misschien een andere keer.

Maybe there wasn't time, maybe I fainted.
Misschien had ik er geen tijd voor, of was ik flauwgevallen.