Examples of using Man vertelde in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je man vertelde ons dat vissen hun ding was.
M'n man vertelde dat je uit Argo City weggaat.
Of leaving Argo City. Zaltar, my-my husband tells me you talk.De man vertelde je dat het in ons huis lekte.
Een man vertelde me dat er een hoog percentage M.
Maar jouw man vertelde mij wat dingen.
But your husband told me some things.Je man vertelde me dat je uit New South Wales komt.
Your husband tells me you come from somewhere down in New South Wales.Deze man vertelde me dat je hem had doorverwezen?
So this man told me you referred him?Een man vertelde me dat er een hoog percentage M.
One guy told me there's a high rate of M.I.A.s.Je man vertelde me dat je van orchideeën hield maar.
Your husband told me you like orchids.Mijn man vertelde me wat je daar deed.
My husband told me what you did out there.En die vreemde oude man vertelde je dat?
This weird old man told you all that?Nee. Een man vertelde me dat het niet mijn schuld was.
One guy told me… it wasn't my fault. no.Mijn man vertelde me over jou en je vader.
My husband told me about you and your father.Zijn man vertelde me dat hij zijn eigen hanen fokt. Echt?
His man told me he raises his own roosters. Really?Mijn man vertelde me ook iets gisterenavond.
My husband told me something last night, too.Jenny's man vertelde me over de verhouding.
Jenny's husband told me about the affair.Haar man vertelde over de club.
Her husband told her about the club.Mijn man vertelde je hetzelfde. Ja.
Yes. My husband told you the same thing.Uw man vertelde u dat hij nog steeds met haar omging?
Your husband told you that he was still seeing her?Ja. Mijn man vertelde je hetzelfde.
Yes. My husband told you the same thing.
