MARCEL DUCHAMP in English translation

• marcel duchamp

Examples of using Marcel duchamp in Dutch and their translations into English

Marcel Duchamp noemde de titel in de beeldende kunst een onzichtbare kleur.
Marcel Duchamp referred to the function of the title in arts as an invisible colour.

Een mooi voorbeeld vormen twee tekeningetjes bij het werk Correctie voor Marcel Duchamp.
A good illustration is provided by two sketches accompanying the work'Correction for Marcel Duchamp'.

Maharaj was curator van verschillende tentoonstellingen, onder meer over Marcel Duchamp en over postkolonialisme.
Maharaj curated various exhibitions, for instance on Marcel Duchamp and postcolonialism.

Geur was al wel eens opgedoken als concept in twee werken van Marcel Duchamp resp.
As a concept smell already appeared in two works of Marcel Duchamp resp.

Marcel Duchamp:“Het schaakspel heeft al het mooie van kunst- en nog veel meer.”.
Marcel Duchamp:“Chess has all the beauty of art- and much more!”.

Het doet me denken aan Marcel Duchamp en de school… voor de kunst in verloren voorwerpen.
It reminds me of Marcel Duchamp and the school of found object art.

In 2010 won hij het 2e Magistral Marcel Duchamp round-robin toernooi in Buenos Aires,
In 2010 he won the 2nd Magistral Marcel Duchamp round-robin tournament in Buenos Aires,

Naum Gabo, Marcel Duchamp, Calder, Tinguely: allen hebben zij zich in hun vormonderzoeken gekant tegen deze beperkende factor.
In their work with form, Naum Gabo, Marcel Duchamp, Calder and Tinguely allcame up against this limitation.

De tentoonstelling'Marcel Duchamp, kunstenaar~ knutselaar' is te zien vanaf 12 oktober 2013 t/m 19 januari 2014.
The exhibition'Marcel Duchamp, artist~anartist' is on view from 12 October 2013 until 19 January 2014.

Frederick Kiesler en Marcel Duchamp, die zij regelmatig in hun appartement ontvingen.
Frederick Kiesler, and Marcel Duchamp, all of whom often visited their apartment.

Paul Klee, Marcel Duchamp en Ansel Adams.
Paul Klee, Marcel Duchamp and Ansel Adams, among others.

En deze week was kunstenaar Marcel Duchamp de inspiratiebron, o.a. bekend van het kunstwerk L.H.O.O.Q.
And this week Marcel Duchamp was the inspired artist, known about the artwork L.H.O.O.Q.

IDEOLOGISCHE MYSTIFICATIE Onnodig te vermelden dat Tom Johnson zich beroept op Marcel Duchamp en John Cage.
IDEOLOGICAL MYSTIFICATION Needless to mention that Tom Johnson invokes Marcel Duchamp and John Cage.

De'Prix Marcel Duchamp', die zij in 2003 kreeg, betekende een bevestiging van haar internationale erkenning.
When she won the'Prix Marcel Duchamp' in 2003 it was a confirmation of her international recognition.

Al Marcel Duchamp had met zijn readymades de als'illusionisme' afgedane schilderkunst vervangen door tentoonstellingen van echte driedimensionale objecten.
Already with his ready-mades, Marcel Duchamp had replaced painting- bluntly dismissed as mere illusionism- with real three-dimensional objects.

De werken van Oorebeek werden gecombineerd met andere werken uit de museumcollectie van onder andere Marcel Duchamp en Gerhard Richter.
Oorebeek's works was combined with other work in the museum's collection by such artists as Marcel Duchamp and Gerhard Richter.

Vermelden we onder de schaarse voorbeelden Marcel Duchamp('Fig leaf' en'Objet dart'objet dart)
Suffice it to refer to scarce examples like Marcel Duchamp('Fig leaf' and'Objet dart')

Maar, omdat de geloofsbrieven van Marcel Duchamp eerder dubieus zijn,
But, since Marcel Duchamp's credentials are rather dubious,

Zo heeft Gottfried Boehm het over de manier waarop Marcel Duchamp met wetenschappelijke middelen een nieuwe esthetische praktijk grondvestte 2007, 99.
Gottfried Boehm is talking about the way in which Marcel Duchamp'inaugurated a new aesthetic practice with scientific means' 2007,99.

het nog zoeken naar werken zoals die van Félicien Rops, Marcel Duchamp of Salvador Dali.
it is hard searching for works like those of Félicien Rops, Marcel Duchamp or Salvador Dali.