METHODE ONTWIKKELD in English translation

• developed a method
• developed a methodology
• method designed
• developed an approach
• devised a method

Examples of using Methode ontwikkeld in Dutch and their translations into English

Daarnaast hebben we een methode ontwikkeld om per bacterie te bepalen in welke mate deze goed
We have also developed a method to determine per bacterium to what extent it is good

Het Zwitserse collectief PAK heeft een methode ontwikkeld waarmee u kan nagaan of theater, c.q.
The Swiss collective PAK has developed a method by which you can determine whether theatre, or Kaaitheater.

 Agnieta Habben Jansen heefteen methode ontwikkeld waarbij het schip en systemen aan boord worden gemodelleerd als een netwerk.
Agnieta Habben Jansen has developed a method in which the vessel and the systems on board are modelled as a network.

Duitsland en België een methode ontwikkeld voor de risicobeoordeling van gene drives in laboratoria.
Belgium have developed a method to assess the risks of gene drives in laboratories.

Wij hebben een methode ontwikkeld, waarmee u in korte tijd Thai leert
We have developed a method with which you can learn Thai in short order

hebben we een methode ontwikkeld, waarmee we de hoeveelheid CO2 die in onze waardeketen wordt uitgestoten te kunnen bepalen.
we have developed a method we can use to determine how much CO2 is emitted along our value chain.

CuHCF-nanopartikels worden gesynthetiseerd volgens de methode ontwikkeld door Bioni et al., 2007[1].
CuHCF nanoparticles are synthesized by the method developed by Bioni et al., 2007[1].

Steve Pavlina heeft een methode ontwikkeld om grote hoeveelheden werk te verzetten in 90 minuten.
Steve Pavlina has designed a method of getting large amounts of work done in 90 minutes;

Sender ID Sender ID is een methode ontwikkeld door Microsoft voor het verifiëren van de afzender van een e-mailcommunicatie.
Sender ID Sender ID is a method developed by Microsoft for verifying the sender of an email communication.

McCann en zijn collega‘ s een methode ontwikkeld voor het draaien van de 3-D-netten- een gemeenschappelijke methode voor het modelleren van de 3-D vormen- in instructies voor een op grote schaal gebruikt breimachine, een zogenaamde V-bed.
McCann and his colleagues developed a method for turning 3-D meshes- a common method for modeling 3-D shapes- into instructions for a widely used knitting machine called a V-bed.

Wij hebben in ons onderzoek een methode ontwikkeld om snel potentiële hete koeltorens te identificeren op basis van de informatie over de locatie van mensen die de veteranenziekte hebben opgelopen.
We have developed an approach to quickly identify potential hot cooling towers in our study based on the information about the location of the people with Legionnaires' disease.

heeft Co-makers een methode ontwikkeld waarbij het'outsourcing' vraagstuk integraal wordt geanalyseerd.
Co-makers has developed a method whereby a full analysis of the'outsourcing' issue is carried out.

We hebben daarvoor een“at a glance”-methode ontwikkeld die de ontwikkelaars van een mobiele applicatie in een“oogopslag” in de testrapportage de onvolkomenheden in de applicatie laat zien.
To do so, we have devised a method that allows developers of mobile applications to immediately see the flaws and imperfections of the application in the test report stage"at a glance.

Een geselecteerde Europese coördinator heeft de methode ontwikkeld en zal verantwoordelijk zijn voor de organisatie van de actie,
A European coordinator has been selected to develop the methods and will be responsible for organising the measure,

Dr Tomatis, is de methode ontwikkeld door Patricia en Rafaele Joudry nu beschikbaar als een draagbare self help-programma dat kan worden gebruikt door iedereen, overal.
Dr Tomatis, the method developed by Patricia and Rafaele Joudry is now available as a portable self help program that can be used by anyone, anywhere.

Een methode ontwikkeld door onze bondgenoten, de Duitsers om mensen de waarheid te laten vertellen We hebben een efficiëntere manier
We have a more efficient way… a method developed by our allies, the Germans… to make people tell the truth…

Nieuwe methodes ontwikkeld voor interactief 3D meten van objecten.
New methods developed for interactive 3D measurements of objects.

Daarnaast heeft de politie methoden ontwikkeld om gebruikers indien nodig te identificeren.
In addition, the police have developed methods to identify users if necessary.

Ik zal een methode ontwikkelen om die dynamiek te bestuderen.
I will develop a method for studying that process.

Er zijn hiervoor al hele mooie methodes ontwikkeld: chemische recycling.
There are already very good methods developed for this: chemical recycling.