Examples of using Mijn informatie in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik vertrouw mijn informatie niet.
Ja. Naar mijn informatie is hij niet getrouwd.
Al mijn informatie zegt dat Latif volgens schema over vier dagen aankomt.
All my intel says Latif is still on track to arrive four days from now.Al mijn informatie zegt dat Latif volgens schema over vier dagen aankomt.
To arrive four days from now. All my intel says Latif is still on track.Ik wil je mijn informatie hier geven.
I want to give you my information here.Apollyon wel. Mijn informatie is betrouwbaar.
But Apollyon does. My Intel is reliable.Sheriff, mijn informatie is zeker.
Sheriff, my information is certain.Apollyon wel. Mijn informatie is betrouwbaar.
My Intel is reliable. But Apollyon does.Mijn informatie was nuttig, niet?
My information was useful, wasn't it?Kom op, met mijn informatie en jouw ervaring?
And your experience? Come on, with my intel.Ik moet weten dat mijn informatie veilig is.
I need to know my information is secure.Ik dacht dat mijn informatie je tijd niet waard was.
I thought my intel wasn't worth your time.Dat is waar ik mijn informatie kreeg.
That's where I got my information.Het is mijn informatie.
It's my intel.Niet voordat je hebt betaald voor mijn informatie.
Not before you have paid for my information.Als dat waar is, dan wil ik mijn informatie graag vergelijken met uw archief.
If that's true, I would like to cross-check my intel.Dat is hoe ik veel van mijn informatie krijg.
That's how I get a lot of my information.Dat klopt. Dus mijn informatie is correct.
That's right. So my information is correct.Ze zijn geprogrammeerd loyaal te zijn aan Rook. Volgens mijn informatie.
They're programmed to be loyal to Rook. According to my intel.Ik heb mijn informatie.
I have my information.
