MISDRAGINGEN in English translation

• misconduct
• misbehaviour
• misdemeanors
• abuses
• misdeeds
• misbehaviours
• misbehavior

Examples of using Misdragingen in Dutch and their translations into English

Wat moet ik doen als ik misdragingen constateer op Skype?
What should I do if I see abusive behavior on Skype?

Aan het medische bestuur voor grove misdragingen.- Anders rapporteer ik jou
To the medical board for gross misconduct. Otherwise I report you

We het gebruiken om de oorzaak van bepaalde systeem misdragingen te achterhalen die moeilijk zijn te vinden met gewone traceringen
What is it for? Generally we can use it to trace the cause of some system misbehaviour that is hard to solve by ordinary tracing

Van een lange lijst misdragingen als aanklager. De Chicky Hines zaak is er maar een.
On a very long list of prosecutorial misconduct. The Chicky Hines case is just one example.

De aanklachten waren bijna uitsluitend misdragingen. Ik weet het niet zeker, maar.
The charges were almost exclusively misdemeanors. Well… I'm not certain, but.

Aan het medische bestuur voor grove misdragingen.- Anders rapporteer ik jou en Jacqueline Annalise.
Otherwise I report you and Jacqueline to the medical board for gross misconduct. Annalise.

Survival verzamelde bewijsmateriaal over de misdragingen van Vedanta in Orissa, zoals het niet vooraf raadplegen van de Dongria Kondh.
Survival collected evidence of Vedanta's abuses in Orissa, including its failure to consult the Dongria Kondh.

Aan het medische bestuur voor grove misdragingen.- Anders rapporteer ik jou en Jacqueline Annalise.
Annalise… Otherwise I report you and Jacqueline to the medical board for gross misconduct.

moet worden belast met misdragingen of misdrijven.
should be charged with misdemeanors or felonies.

Koppelen aan dronkenschap en andere misdragingen, de puriteinen verboden Kerstmis in de 17e eeuw.
Associating it with drunkenness and other misbehavior, the Puritans banned Christmas in the 17th century.

op zoek naar een patroon van misdragingen.
mapping out a"pattern of misconduct.

Miss Tucker, u kunt wel of niet weten dat een congresioneel comité wordt gevormd om overzichten en misdragingen te onderzoeken door Central intelligence.
Miss Tucker, you may or may not know that a congressional committee is being formed to investigate the oversights and abuses by Central Intelligence.

Wilson is vrij oké-- Geen aanklachten voor brutaliteit of misdragingen, Hij heeft zelfs een paar aanbevelingen.
Wilson's pretty clean-- no sustained complaints for brutality or misconduct, a number of commendations.

begint aan een moeizame opsomming van Zenons misdragingen en wandaden.
opens with a tiresome enumeration of Zenon's misdeeds and misbehaviours.

Zelfs Lucas bevestigd deze feiten en verdoezeld deze misdragingen niet in deze duistere periode.
Even Lucas confirms these facts and does not blur these misbehaviours in this dark period.

De Staatsraad voor Justitie neemt in een tuchtprocedure een besluit over het afleggen van verantwoording door rechters voor misdragingen of schendingen van de professionele regels.
The State Judicial Council decides on accountability of judges for misconduct or breaches of rules of profession in disciplinary proceedings.

Ik accepteer je vergiffenis voor mijn vroegere misdragingen, en ik wil je bedanken dat ik door jou een hoger bewustzijn heb bereikt.
I accept your forgiveness for my previous crimes, and I want to thank you for bringing me to a more enlightened state of being.

portretteerde Arachne eenentwintig scènes van verschillende misdragingen van de goden.
Arachne featured twenty-one scenes of various misdemeanours of the gods.

als hun onstuimigheid… en misdragingen achter hen zijn.
I say if their rambunctiousness… and misdemeanoring is behind them.

Ik word er moe van mijn geluk op te offeren om de misdragingen van mijn broer in te perken.
I do grow weary of sacrificing my joy to temper my brother's mischief.