NEEMT DE VORM in English translation

• takes the form
• takes the shape
• assumes the form

Examples of using Neemt de vorm in Dutch and their translations into English

De samenwerking neemt de vorm aan van bevordering van investeringen.
Cooperation will take the form of promotion of investment.

De duivel neemt de vorm in van een geliefde om z'n vertrouwen te winnen.
The demon will take the form of a loved one to earn trust.

Een Boeman neemt de vorm aan van je grootste angst.
They take the shape of whatever a person fears the most.

Eiwitvouwing is het proces waardoor een keten van aminozuren neemt de vorm.
Protein folding is the process through which a chain of amino acids takes on its shape.

De console zelf neemt de vorm aan van een controller en wordt meteen aangesloten op de TV.
The console itself takes the form of the controller and plugs directly into the television.

Het voorstel neemt de vorm aan van een herschikking van de richtlijn van 1985 en de latere wijzigingen daarop5.
The proposal takes the form of a recast version of the 1985 Directive and of its subsequent amendments5.

Lab neemt de vorm aan van een constructie, een assemblage die vertrekt van het bestaande, een proces dat stoelt op het menselijk lichaam.
Lab takes the shape of a construction that spreads from the existing structure in a process relying on the issue of the body.

Haar kunstzinnige praktijk neemt de vorm aan van interventies die de verborgen lacunes binnen deze structuren overdenken of onthullen.
Her artistic practice takes the form of interventions reflecting upon or revealing hidden gaps in these structures.

tepelhof neemt de vorm van de kap de meest complexe vorm van de zogenaamde"paddenstoel borsten».
areola takes the shape of the cap the most complex form of so-called"mushroom breasts».

Het verschijnt zwartachtig en neemt de vorm van zwarte frequenties,
It appears blackish and takes the form of black frequencies,

De vermicelli zit nu aan elkaar vast en neemt de vorm aan van de stoompan.
The vermicelli is now sticked to each other and takes the shape of the steamer.

wordt het meer dicht, neemt de vorm aan van de bal.
it becomes more dense, takes the shape of the ball.

synthetische wol, en het neemt de vorm aan mollige kant.
synthetic wool, and it takes the form plump edge.

Agastyarkoodam Het is verheven berg gelegen in de West-Ghats stijgt tot een hoogte van meer dan 1800 meter en neemt de vorm van een scherpe kegel.
Agastyarkoodam It is lofty peak located in the Western Ghats rising to an altitude of more than 1800 meters and takes the shape of a sharp cone.

Dit neemt de vorm aan van videos, verknipte tekst
Taking the form of videos, cut-up texts

De Patronus is zilverwit en neemt de vorm aan van een dier.
A corporeal Patronus is one that is fully-formed, taking the shape of bright-white, translucent animal.

De beoordeling neemt de vorm aan van een gezamenlijk besluit van de consoliderende toezichthouder
The assessment shall take the form of a joint decision of the consolidating supervisor

Deze neemt de vorm aan van opleiding van werkzoekenden,
It takes the form of training applicants for jobs,

In plaats daarvan, de matrijs neemt de vorm van een blok met diepte,
Instead, the die assumes the shape of a block with depth,

De schadeloosstelling neemt de vorm aan van een verlaging van het aan de lidstaat toegewezen quotum.
The reparation shall take the form of a deduction in the quota allocated to the Member State.