NET ALS EERDER in English translation

• just like before
• like earlier
• as previously

Examples of using Net als eerder in Dutch and their translations into English

Net als eerder in HongKong viel het ons op hoe gemakkelijk,
Like earlier in Hong Kong everything fell easily upon us,

Net als eerder zijn er op een aantal beleidsterreinen concrete gevallen geconstateerd waarbij de middelen van de Europese Unie op een volstrekt verkeerde manier zijn gebruikt, met name bij het landbouwbeleid.
As previously, there are very concrete cases in a number of areas where EU funds are being used entirely wrongly, especially within agricultural policy.

Net als eerder wordt deze tijdspanne"gereset" wanneer een product wordt bekeken of bijgewerkt.
As before, this timeframe will“reset” when a product is viewed or updated.

Net als eerder zien de TidBITS-leden de betaalde advertenties van Smile en Backblaze niet.
As before, TidBITS members won't see the paid ads from Smile and Backblaze.

Net als eerder ondernomen pogingen is ook dit voorstel weer op niets uitgelopen:
It is well know that, like previous attempts, it proved unsuccessful

Net als eerder zullen deze regels de daemon syslogd tijdens het opstarten aanzetten,
As before, these entries will enable the syslogd daemon on boot up,

Vandaag gaven we jullie, net als eerder, een algemene update omtrent hetgeen er op deze wereldbol gebeurt.
Today, we have as before, given you a general update on what is happening on this globe.

Dit jaar kwam, net als eerder, gemeenteleider Kåre J. Smith met vele andere vrienden uit verschillende landen naar de conferentie.
This year, as before, the church leader Kåre J. Smith and several other friends from different countries attended this January conference.

Net als eerder, alleen heb je nu een scherm in plaats van foto's.
It will be just like earlier, except this time, the picture's will be on the screen.

Dus net als eerder ben ik bereid om al jullie vragen te beantwoorden.
So, as before, I'm perfectly happy to answer any questions that you might have.

Het geeft de foto's een'Instagram-touch', net als eerder genoemde Unsplash.
It makes the pictures look with an‘Instagram feel', just as before mentioned Unsplash.

kunststof snijschijf, net als eerder.
Plastic Cut-Off Wheel, as before.

LET OP: het vierkantpatroon verschuift volgens A.2 net als eerder op het werk.
NOTE: Square pattern will displace as shown in A.2 and as before in piece.

in Microsoft Office en de VBA-macro's worden net als eerder uitgevoerd.
the VBA macros will run as before.

Net als eerder bij onze collega's in Antwerpen het geval was gaan we ervan uit
As previously was the case of our colleagues in Antwerp, we assume that

gevangenisstraf werd veroordeeld en zijn boeken werden, net als eerder in nazi-Duitsland was gebeurd, officieel vernietigd.
he was sentenced to two years in prison for contempt and, just as before in Nazi Germany, his books were officially burned.

Het eenvoudige model gebruiken we het bord met de hand maken net als eerder laten zien,
The simple model we use the board with hand-making just like before showing, for the complex one,

Net als eerdere versies kan 7-Zip bestanden van vele formaten comprimeren.
Like previous versions 7-Zip can compress files of many formats.

Net als eerdere versies van Windows beschikt ReadyBoost.
Like earlier versions of Windows, Windows 10 has ReadyBoost.

Ik geloof net als eerdere sprekers dat het sneller zal gaan.
Like previous speakers, I believe that things will progress more quickly than that.