NODIGE TESTS in English translation

• necessary tests

Examples of using Nodige tests in Dutch and their translations into English

Michel neemt een stuk kaak naar een van de weinige plaatsen ter wereld… waar de nodige tests gedaan kunnen worden.
Michel is taking a piece of the jaw to one of the few places in the world where the tests he needs can be done.

moet u eerst een arts bezoeken en de nodige tests afleggen.
first of all you need to visit a doctor and pass the necessary tests.

luisteren naar zijn klachten en de nodige tests en medisch onderzoek voorschrijven,
listen to his complaints and prescribe the necessary tests and medical research,

waar alle nodige tests uitgevoerd kunnen worden om de kwaliteit
where all the necessary tests can be carried out,

Toegang hebben tot een serumbank waarin van elke allogene donor ten minste één monster gedurende minimaal twee jaar nadat het laatste anatomische deel van de donor is gedistribueerd, bewaard wordt, zodat na de transplantatie de nodige tests kunnen worden verricht;
Have access to a serum bank that maintains at least one sample from each allogeneic donor for a minimum period of 2 years from the distribution of the last anatomical piece of the donor, so that required tests can be performed after grafting;

echter accepteren moest naar de dokter en de nodige tests. Nu is….
to accept had to go to the doctor and to pass the necessary tests. Now everything is much….

We hebben via de pers moeten uitvinden dat de voor het opstarten van het centrale systeem nodige tests allemaal op een mislukking zijn uitgelopen. Die test zijn december 2008 in het grootste geheim gerealiseerd.
It was through the press that we learnt that all the tests required to launch the central system in complete safety had failed in December 2008.

Je voert de nodige testen uit en rapporteert hierover. Voorwaarden.
You execute the necessary tests and report on them. Conditions.

Merendeel dekreuen die alle nodige testen ondergaan hebben en steeds ter onzer beschikking staan.
Most stud dogs that have undergone all the necessary tests and are at our disposal at all times.

Als Combell hosting partner kan je zonder probleem een testaccount aanmaken met die functie om de nodige testen uit te voeren.
As a Combell Reseller, you can effortlessly create a test account with this feature in order to perform the necessary tests.

In elk geval kan alleen de ervaren specialist de meest nauwkeurige reden voor dit fenomeen bepalen nadat de nodige testen zijn ingediend.
In any case, only the experienced specialist will be able to determine the most accurate reason for this phenomenon after the necessary tests have been submitted.

De productcertificator voert een nacontrole uit volgens Module C2 door bij de fabrikant* voor de productie representatieve stalen af te nemen en hierop de nodige testen te laten uitvoeren.Â.
The Product certifier performs a product check according to Module C2 by collecting samples at the manufacturer's* that are representative for the production and by submitting them to the necessary tests.Â.

Bij die bezoeken kan de aangemelde instantie zo nodig tests verrichten of laten verrichten van de toestellen
During such visits the notified body may, if necessary, carry out appliance or fitting tests, or have them carried out, in order to verify that the

LIndien nodig test kan worden gedaan op basis van uw eisen.
I if needed test can be done according to your require.

Vrouwen hebben niet altijd de nodige tests Wat zijn de risico's van zwangerschapsdiabetes?
Women do not always have the necessary tests. What are the risks of gestational diabetes?

voert de nodige tests uit, waarvan de resultaten leren over pathologie.
runs the necessary tests, the results of which learns about pathology.

Ten tweede, zoals een tumor heeft diagnose- pas na inspectie en de nodige test de arts kan bevestigen dat dit echt een goedaardige lipoom.
Secondly, such a tumor needs diagnosis- only after inspection and necessary tests the doctor can confirm that this is really a benign lipoma.

Het kopiëren van alle systemen heeft ook de nodige test en doorlooptijd nodig..
the process of copying all the systems also requires extensive testing and a long lead time.

Daarnaast vinden de nodige tests plaats; zowel geautomatiseerd als handmatig.
In addition, the necessary tests take place; both automated and manually.

Artsen het uitvoeren van de nodige tests, die worden overgedragen aan de kraamkliniek.
Doctors conducting the necessary tests, which are transferred to the maternity hospital.