NECESSARY TESTS in Dutch translation

• nodige tests
• noodzakelijke tests
• nodige onderzoeken
• nodige testen

Examples of using Necessary tests in English and their translations into Dutch

The official veterinarian must submit the carcase to the necessary tests in order to make a diagnosis about the nature of the defect.
De officiële dierenarts voert op het karkas de nodige tests uit om een diagnose te kunnen stellen over de aard van de aandoening.

After passing all the necessary tests, the doctor will select an effective treatment.
Na het doorstaan van alle noodzakelijke tests, zal de arts een effectieve behandeling selecteren.

A qualified specialist will prescribe the necessary tests, on the basis of which he will prescribe qualitative treatment.
Een gekwalificeerde specialist zal de nodige tests voorschrijven, op basis waarvan hij een kwalitatieve behandeling zal voorschrijven.

They do not undergo the necessary tests in fear of the stigma which there may be and, thus, they pass it on to their families.
En uit angst voor eventuele stigmatisering, onderwerpen zij zich niet aan de noodzakelijke tests, en op die manier geven zij de ziekte door aan hun gezinsleden.

A qualified doctor will conduct an examination, make the necessary tests and put the correct diagnosis,
Een gekwalificeerde arts zal een onderzoek uitvoeren, de nodige tests uitvoeren en de juiste diagnose stellen,

Most stud dogs that have undergone all the necessary tests and are at our disposal at all times.
Merendeel dekreuen die alle nodige testen ondergaan hebben en steeds ter onzer beschikking staan.

Moreover, before the procedure you need to pass all the necessary tests to identify whether you are allergic to some components.
Bovendien moet u vóór de procedure alle noodzakelijke tests afleggen om vast te stellen of u allergisch bent voor sommige componenten.

a specialist should examine the child, to hold the necessary tests and allergy research.
een specialist moet het kind te onderzoeken, om de nodige tests en allergie-onderzoek te houden.

As a Combell Reseller, you can effortlessly create a test account with this feature in order to perform the necessary tests.
Als Combell hosting partner kan je zonder probleem een testaccount aanmaken met die functie om de nodige testen uit te voeren.

That is, you first need to pass the necessary tests to see if there is a hormonal failure in the body.
Dat wil zeggen, u moet eerst de noodzakelijke tests doorstaan om te zien of er sprake is van een hormonaal falen in het lichaam.

Admission of all other drugs should be assigned exclusively by a qualified doctor after a comprehensive examination and necessary tests.
De toelating van alle andere geneesmiddelen moet uitsluitend worden verleend door een gekwalificeerde arts na een uitgebreid onderzoek en de nodige tests.

In any case, only the experienced specialist will be able to determine the most accurate reason for this phenomenon after the necessary tests have been submitted.
In elk geval kan alleen de ervaren specialist de meest nauwkeurige reden voor dit fenomeen bepalen nadat de nodige testen zijn ingediend.

Notwithstanding this fact, we recommend that our customers carry out the necessary tests before any extensive use of our products.
Ongeacht dit feit bevelen we onze klanten aan de noodzakelijke tests uit te voeren alvorens onze producten op uitgebreide wijze in gebruik te nemen.

the recommendations of doctors, pass the necessary tests and regularly undergo examinations.
je alle aanbevelingen van artsen opvolgt, de nodige tests doorstaat en regelmatig examens aflegt.

The Commission has indicated that Unit 1 at Kozloduy should be closed down to allow the necessary tests to take place.
De Commissie heeft gezegd dat reactor 1 in Kozloduy zou moeten worden gesloten om de noodzakelijke tests te kunnen uitvoeren.

the diagnosis of symptoms can only be determined after the necessary tests have been carried out.
kan de diagnose van symptomen pas worden vastgesteld nadat de nodige tests zijn uitgevoerd.

we can run all the necessary tests much quicker than Adebimpe can.
samen doen we alle noodzakelijke tests veel sneller dan Adebimpe kan doen.

We will start with a consutlation concerning your medical problems and taking all the necessary tests in our medical center.
We beginnen met een consutlation over uw medische problemen en het nemen van alle nodige tests in ons medisch centrum.

Therefore, it is important to contact a cardiologist at the first signs of the disease, pass all the necessary tests and receive timely treatment.
Daarom is het belangrijk om bij de eerste tekenen van de ziekte een cardioloog in te schakelen, alle noodzakelijke tests te doorstaan en tijdig te worden behandeld.

We advise you to create a temporary subsite using PHP 5.5 with a copy of your website that will allow you to perform the necessary tests.
Wij raden u aan om een tijdelijke subsite aan te maken op PHP 5.5 met een kopie van uw website om de nodige tests uit te voeren.