NU IN STAAT in English translation

• now able
• now capable
• now in a position
• now been
• are standing in right now
• presently in a state

Examples of using Nu in staat in Dutch and their translations into English

Academische onderzoekers zijn nu in staat om echte systemen te bouwen die door veel mensen kunnen worden gebruikt.
Academic researchers are now able to build real systems that can be used by many people.

Wij zijn nu in staat om over de details te discussiëren
We are now in a position to discuss the details

Het is nu in staat zich te materialiseren en-voilá- dit nieuwe tijdperk van wonderen is geboren.
It is now able to materialize and- voilÃ- this new age of wonders is born.

Cryptogeld mijnbouw virussen zijn verder uitgewerkt en sommige van hen zijn nu in staat om te werken op zichzelf.
CryptoCurrency mining viruses have continued to evolve and some of them are now capable of acting on themselves.

Ik zou graag willen weten of de Commissie nu in staat is een analyse op te stellen van de effecten van deze overeenkomsten.
I would like to know whether the Commission is now in a position to prepare an analysis of the impact of these agreements.

Dankzij dit zijn we nu in staat om kort de volgende drie neurologische entiteiten te definiëren.
Thanks to it we are now able to define briefly the following three neurological entities.

Vanaf de eerste openbare versie van mei 2010 Ik ben nu in staat om toe te voegen ongeveer 150 Elo sterkte verbetering.
From the initial public version of May 2010 I have now been able to add about 150 Elo strength improvement.

Dit stelt PostNL nu in staat om een inschatting te maken van de mogelijke financiële impact op de middellange termijn.
PostNL is now in a position to estimate the potential financial impact in the medium term.

Als u wilt dat- U bent nu in staat om uw WordPress site vertaald naar het Perzisch
If you want- you are now able to have your wordpress site translated to Farsi

Dankzij de samenwerking met KWR is het Indiase laboratorium nu in staat om deze analyses zelfstandig uit te voeren.
Thanks to the collaboration with KWR, the Indian lab is now in a position to conduct these analyses independently.

Bayrob is nu in staat om gegevens tijdens het oogsten
Bayrob is now able to encrypt data while harvesting

We zijn nu in staat de Heer te loven
We are now able to praise the Lord

Nu in staat makkelijk en snel contact met elkaar te hebben. eerder hebben gedaan, zoals deze, zijn mensen die dat niet.
Like this one, people who would have never interacted before are now able to connect easily.

Die we nu in staat om toe te voegen aan de lijst van talen,
Which we were now able to add to the list of languages,

Ik geloof niet dat de Commissie nu in staat is op deze vraag in te gaan.
I believe that the Commission is not in a position to deal with this question as such.

Onze vindingrijkheid stelde ons nu in staat om gebruik te maken van de meest onwaarschijnlijke
Our ingenuity has now enabled us to utilise the most unlikely

Cmd-Shift-2 zal nu in staat no-afleiding modus,
Cmd-Shift-2 will now enable no-distraction mode,

Ik ben er trots op om te zeggen dat we nu in staat tot het leveren van een best-in-class peer-to-peer chat-ervaring voor iedereen met een Android-apparaat.
I am proud to say that we are now able to deliver a best-in-class peer-to-peer chat experience to anyone with an Android device.

zijnontwerpers nu in staat om rechtstreeks te werken vanuit AutoCAD-bestanden,
designers are now able to work directly from AutoCAD files,

Onlangs, Google zei dat het nu in staat om optische tekenherkenning gebruikt om index gescande documenten opgeslagen als Adobe PDF-bestanden.
Recently, Google said it is now able to use optical character recognition to index scanned documents stored as Adobe PDFs.