ONZE EIGEN ERVARING in English translation

• our own experience

Examples of using Onze eigen ervaring in Dutch and their translations into English

Onze eigen ervaringen ondersteunen we met onderliggende theorie en onderzoeksgegevens.
We support our own experiences with the underlying theory and research data.

Ons ontwerp is gebaseerd op onze eigen ervaringen en dagelijkse inspiratie.
Our design is based on our own experiences and daily inspiration.

Onze eigen ervaringen uit het verleden als klant van verschillende grote datacenters.
Our own experiences from the past as a customer of various, large data centres.

Wij hebben de Floview systemen ontwikkeld vanuit onze eigen ervaringen en herkennen de problematiek.
We have developed the Floview systems from our own experiences and recognize the problems.

We helpen je graag op weg met onze eigen ervaringen.
We are happy to help you based on our own experiences.

Dit advies is gebaseerd op onze eigen ervaringen.
This advice is based on our own experiences.

Het komt geheel overeen met onze eigen ervaringen en prioriteiten.
It is entirely in accord with our own experiences and priorities.

Bij de bestemmingen staan onze eigen ervaringen centraal.
Descriptions of destinations are all based on our own experiences.

De pure informatie vullen we aan met handige weetjes en onze eigen ervaringen.
The pure information is complemented by our own experiences.

Het is losjes gebaseerd op onze eigen ervaringen.
It's loosely based on our personal experiences.

We raden hen gebaseerd op onze eigen ervaringen plaatsen waar een porteo
We recommend them-based on our own experience- places where a porteño

de voorgestelde resultaten op congressen en onze eigen ervaringen maken dat u goede resultaten mag verwachten bij een juiste indicatiestelling.
the results presented at conferences and our own experiences show that you can expect good results in the case of the correct assessment.

Wat we meemaken meten we steeds meer af tegen onze eigen ervaringen, of hoogstens tegen de ervaring van de generatie die net voor ons kwam, stelt hij.
He says we increasingly measure what we experience by our own experience or at least by that of the generation immediately preceding our own..

Tevens zullen we uitleg geven over de verzorging aan de hand van onze eigen ervaringen.
We will also explain about the care on the basis of our own experiences.

dus we kunnen alleen maar met jullie delen onze eigen ervaringen.
so we can only share with you our own experience.

ze bestaan uit reacties, gebaseerd op onze eigen ervaringen.
they consist of reactions based on our own experiences.

De tips die wij op onze website plaatsen zijn allemaal gebaseerd op onze eigen ervaringen.
The tips that we place on our website are all based on our own experiences.

innovaties en ons eigen ervaringen.
innovations and our own experiences.

In onze betrekkingen met deze landen brengen we onze eigen ervaringen tot uiting.
It is an underlining in our relations with these countries of what has been our own experience.

Dat betekent niet dat wij niet een aantal lessen te leren hebben uit onze eigen ervaringen en fouten en uit die van anderen, niet in de
That does not mean that some individual lessons should not be learned from our own experiences and failures and those of others;