ONZE GECOMBINEERDE in English translation

• our combined

Examples of using Onze gecombineerde in Dutch and their translations into English

Als netwerk van jonge onderzoekers willen we onderzoek doen naar'meer gezonde jaren' en met onze gecombineerde kennis en vaardigheden een verschil maken in het interdisciplinaire onderzoeksgebied van de volksgezondheid. Socializen en netwerken.
As a network of young researchers we want to conduct research on'more healthy years', and to make a difference in the interdisciplinary research area of public health with our combined knowledge and skills.

ze mogelijk contact met je opnemen met betrekking tot hun producten en diensten die onder onze gecombineerde Groep vallen.
they may contact you regarding their products and services which fall under our combined Group.

Precies daarom hebben we in 2017 de basis gelegd voor een aantal nieuwe onderzoekstrajecten waarbij onze gecombineerde soft- en hardware-expertise opnieuw heel duidelijk het verschil zal maken.
That is why, in 2017, we laid the foundation of several new research tracks in which our combined software and hardware expertise will once again make a very clear difference.

zekerheid, financieel rendement voor ons werk op de vijf hectare grond wij voor slechts 20% van onze gecombineerde vorige slavenloon.
financial return for our work on the five hectares of land we care for is only 20% of our combined previous slave wages.

ik bemerk in onze gecombineerde behandeling een zekere discrepantie tussen een nobele en heel ambitieuze pretoetredingsstrategie,
I detect in our joint debate a discrepancy between a pre-accession strategy that is admirable

Ze gaan ons combineren met York.
They are going to combine us with York.

Jij zei dat als we ons combineren, ik niet in Mara voortleef.
You said that when we combine, I won't be inside Mara.

Onze oplossing was ons gecombineerde gereedschapslogistieke software-
Our solution was our combined tool logistics software

Dan kan je wellicht ons gecombineerde salsa programma proberen met ongeveer 4 uur Spaanse les gevolgd door één
You can try our combined Spanish and salsa program, split between around four hours of Spanish a day followed by one

Nog handig om te weten is dat ons gecombineerd systeem kan worden ingezet bij pneumatische transporten in zowel overdruk- als onderdruksystemen.
Good to know is that our combined system can be implemented in pneumatic conveying lines in both over and under pressure systems.

Ons gecombineerde tekort in de overheidsfinanciën bedraagt nu bijna 7 procent van het BBP: ruim drie keer meer dan vorig jaar.
Our aggregated deficit in public finances now amounts to almost 7% of GDP- over three times more than last year.

Eglantine, Eglantine je zult schitteren we moeten onze gaven combineren.
Eglantine, Eglantine, oh, how you will shine Your lot and my lot have got to combine.

Dankzij ons gecombineerd aanbod“Elektrische controle+ Energiecertificaat” wint u tijd en geld!
Thanks to our combined"Electrical Test+ Energy Certificate" offer, you will save time and money!

Nogmaals, deze prijs toont de kracht en productiviteit van ons gecombineerde aanbod en onze langdurige samenwerking met Lifesize", aldus Jörg Weisflog,
Once again, this award shows the strength and productivity of our combined offering and long-term partnership with Lifesize" said Jörg Weisflog,

Dus misschien brengen onze gecombineerde verlangens… ons naar haar, toch?
So maybe our combined desires can actually bring us to her, right?

Onze gecombineerde kennis van DotNet™
Our combined knowledge of DotNet™,

Ontdek wat onze gecombineerde DSP voor jou kan doen.
Find out what our united DSP can do for you.

Onze gecombineerde opoffering om ze te redden is zo goed als legendarisch.
I could see our combined sacrifice to save them As being just shy of legendary.

Hoelang duurt het om hem rijdend te krijgen? Met onze gecombineerde kwaliteiten.
How long you think it takes before this is up and running? Hey, with our combined skill set.

Dat is onze gecombineerde schotel.
That's our combo platter.