Examples of using Opels in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Recentste technologie maakt Opels vlaggenschip extra aantrekkelijk.
De Vivaro is Opels bestverkopende lichte bedrijfswagen.
The Vivaro is Opel's best-selling light commercial vehicle.Ongeveer een derde van alle verkochte Opels is een Astra.
Around a third of all Opel cars sold are Astras.De onderhoudsvereisten zijn vergelijkbaar met die van andere Opels.
Servicing and maintenance requirement are similar to those of other Opel models.De nieuwe Astra Sports Tourer is de tiende generatie van Opels middenklasser.
The new Astra Sports Tourer is the 10th generation of an Opel compact wagon.Opels onconventionele lifestyle stadsauto ADAM trekt de aandacht van zowel automobiel-deskundigen als klanten.
Rüsselsheim. The unconventional urban lifestyle car Opel ADAM is thrilling experts and customers alike.Opels elektrische fiets'RAD e' biedt visie op de toekomst.
Opel e-bike“RAD e” offers vision of the future.In Parijs toont Opels nieuwe flexibiliteitskampioen,
In Paris Opel's new Flexibility Champion,Connectiviteit is een van Opels unieke verkoopargumenten, zoals aangetoond met ons bekroonde infotainmentsysteem IntelliLink.
Connectivity is one of Opel's unique selling points as seen with our award-winning IntelliLink infotainment system.De nieuwe Astra zal Opels traditie om innovatie van hogere segmenten betaalbaar te maken voor een breder publiek, verderzetten.
The new Astra will continue Opel's tradition of making innovations from higher segments affordable for a wider audience.Zij zetten Opels traditie op het vlak van uitstekende,
They continue Opel's tradition in excellent,Vanaf voorjaar 2015 zal de Opel Mokka verkrijgbaar zijn met Opels gloednieuwe 1.6 CDTI turbodiesel van 100 kW/136 pk.
From early 2015, the Opel Mokka will be available with Opel's all-new 100 kW/136 hp 1.6 CDTI turbo diesel.Opels CNG ecoFLEX-motoren werden geoptimaliseerd voor het gebruik met aardgas, biogas of een mengeling van beide.
Opel's CNG ecoFLEX engine have been optimized for use with natural gas, biogas or any mixture of both.De 1.6 ECOTEC Direct Injection Turbo met 147kW/200pk maakt deel uit van Opels doorgedreven model- en motoroffensief.
The 1.6 ECOTEC Direct Injection Turbo with 147 kW/200 hp is part of Opel's extensive model and powertrain offensive.De uitbreiding van de designcapaciteiten is een nieuwe stap in de implementering van Opels grootschalige modeloffensief.
Extending the design capacities is a further step in the implementation of Opel's large-scale model offensive.De Astra verschijnt onder de schijnwerpers van Genève voor het eerst met Opels gloednieuwe turbogeladen dieselmotor.
The Astra drives into the Geneva spotlights for the first time with Opel's all-new twin turbocharged diesel engine.De Agila, Opels eerste en enige kleine-monocab, komt op de markt.
The Agila, Opel's first and only mini monocab, goes on sale.Opels nieuwe Start/Stop-technologie, die het verbruik verlaagt bij"stoppen en rijden" in de stad, is standaarduitrusting.
Opel's new Start/Stop technology which reduces fuel consumption in urban stop and go traffic is standard equipment.Opels elegante, stedelijke trendsetter
Opel's chic urban trend-setterOpels ecoFLEX-motoren op CNG zijn geoptimaliseerd voor aardgas, biogas of een combinatie van beide,
Opel's CNG ecoFLEX engines are optimized to run on natural gas,
