OVERLEEFDEN HET in English translation

• survived
• lived
• made it

Examples of using Overleefden het in Dutch and their translations into English

Maar wij overleefden het!
But we have survived!

Ze probeerden het bij varkens en die overleefden het.
They tried it on a few pigs, and none of the pigs were killed.

Alleen zij overleefden het.
They were the only two members to survive.

Mijn zoon en ik overleefden het.
Me and my boy survived it.

Mijn zoon en ik overleefden het.
Me and my boys survived it.

Zij die goed samenwerkten met anderen overleefden het. En hun genen werden door de eeuwen heen doorgegeven totdat ze hier terechtkwamen. Hier.
Those who worked well with others survived, and their genes have been passed down through the centuries until they landed here.

En de meeste muizen overleefden het. We hebben wat testen gedaan die goed verlopen zijn.
We have done some tests that have gone well, and most of the mice survive.

We overleefden het omdat we een groter beeld in gedachten hadden,
We survived it because we did have a bigger picture in mind,

Gibraltar in 1694 en maar twee bemanningsleden overleefden het.
2 of the 500 crew members died.

Slechts 8 van de 40 bemanningsleden van de San Emiliano overleefden het.
But 8 of the 40 members of the crew of the San Emiliano's they had survived.

we leefden om een man te dienen We overleefden het omdat we een groter beeld in gedachten hadden.
because we did serve at the pleasure of a man We survived it because we did have a bigger picture in mind, we both respected.

moeder en twee kinderen overleefden het niet.
2 children there was no survivors.

Zij overleeft het, maar ze zet nieuwe mouwen aan haarjurk.
She survived, but her dress was slashed. She had to replace the sleeves.

Niemand overleefde het.
Nobody lived.

Flynn overleeft het nu al tien jaar,
Flynn's survived 10 years,

Reggie overleefde het.
Reggie made it.

Owens overleefde het, maar zeven anderen niet.
Owens lived, but seven other cops didn't.

Hij overleefde het, maar niet ongedeerd.
He survived, but not unscathed.

We sprongen, ik overleefde het maar Jonathan niet.
We jumped. I made it, Jonathan didn't.

Owens overleefde het, maar 7 andere agenten niet.
Owens lived, but seven other cops didn't.