OVERLEEFDEN HET - vertaling in Duits

überlebten
overleven
overleving
leven
blijven leven
redden
voortbestaan
survival
volhouden
overlevingskans

Voorbeelden van het gebruik van Overleefden het in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Zij en de baby overleefden het, maar zij niet.
Sie und ihr Baby haben überlebt, aber die beiden nicht.
En we overleefden het.
Und wir haben überlebt.
Negen mensen overleefden het.
Neun von ihnen überlebten.
Mijn zoon en ik overleefden het.
Meine Jungs und ich haben's überlebt.
Maar ze overleefden het.
Sie haben überlebt.
Maar we overleefden het.
Wir haben überlebt.
Maar we overleefden het.
Aber wir wurden verschont.
Door de kou kwamen velen om, maar een paar overleefden het.
Sie überlebten nur, weil die meisten in der Kälte erfroren.
Maar ze overleefden het.
Aber Sie haben überlebt.
Ze overleefden het.
Sie haben überlebt.
Maar wij overleefden het.
Doch wir Krokodile werden das überstehen!
Zij die goed samenwerkten met anderen overleefden het. En hun genen werden door de eeuwen heen doorgegeven totdat ze hier terechtkwamen. Hier.
Die, welche gut mit anderen zusammenarbeiteten, überlebten, und ihre Gene wurden über die Jahrhunderte weitergereicht bis sie hier landeten-- in dieser.
Weinigen overleefden het langer dan vijf jaar in Grimal's looierij,
Kaum einer überlebte mehr als fünf Jahre in Grimals Gerberei.
Temidden van dit alles kwamen we in aanraking met Ruimte Drie… en overleefden het nauwelijks.
Zu allem Übel kamen wir noch mit dem Drittraum in Kontakt, und fast hätten wir das nicht überlebt.
En haar mooie blauwe ogen werden uit de vuilbak gered. De hersenen van de meesteres overleefden het.
Das Gehirn meiner Herrin hat überlebt, und ihre schönen blauen Augen wurden aus dem Abfall gefischt.
Hij overleefde het.
Er überlebte zum Glück.
Dr Bloom overleefde het niet alleen, ze werd ook rijk.
Dr. Bloom überlebte nicht nur, sie wurde reich.
Maar ik overleefde het, omdat bleek dat ik niet eenzaam was.
Aber ich überlebte, weil ich anscheinend doch nicht allein bin.
Ze overleefde het, maar ze is gewoon.
Aber sie ist nur, ähm… Sie überlebte.
Zij overleefde het, hij niet.
Sie überlebte, er nicht.
Uitslagen: 51, Tijd: 0.0343

Overleefden het in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits