POLITIONELE in English translation

• police
• law enforcement
• policing
• politionele

Examples of using Politionele in Dutch and their translations into English

met name de politionele en regelgevende bevoegdheden, niet worden gedelegeerd.
notably police and regulatory powers.

Welke methodologische keuzes werden gemaakt voor een onderzoek dat zowel om een wetenschappelijke als haast politionele aanpak vraagt?
Which methodological choices were made for a research project that requires a scientific as well as a police approach?

De Britse krant The Observer heeft onthuld bewijs te hebben van politionele betrokkenheid bij'mensensafari's' op de Indiase Andaman eilanden.
British newspaper The Observer has revealed evidence of police involvement in'human safaris' in India's Andaman Islands.

op eerste verzoek van de gerechtelijke of politionele instanties;
upon request of the judicial or police authorities;

In de Raadswerkgroep„Politionele samenwerking" buigen deskundigen zich over de criminaliteit in de Europese steden.
Experts within. the Council group on police cooperation are dealing with crime in European cities.

die wij zo eufemistisch‘Politionele Acties' hebben gedoopt.
the Indonesian decolonization war, which we euphemistically called‘Police Actions'.

Tijdens twee‘politionele acties' vonden naar schatting 150 Indonesiërs
Two military campaigns followed in which an estimated 150,000 Indonesians

Om dit kwaad uit te roeien, moeten de politionele en gerechtelijke autoriteiten van alle landen in de komende dagen hun inspanningen versterken.
To eliminate this evil, the police and judicial authorities of all our countries must, in the coming days, intensify their efforts.

Politionele acties Een dossier over Indonesië aan de vooravond van de politionele acties(1946-1947) biedt een kijkje in de Haagse
Military Intervention in Indonesia A dossier on Indonesia on the eve of the military intervention(1946-1947) offers a glimpse into The Hague

De actiedomeinen: politionele en civiele veiligheid,
Domains of action are police and civil security,

De vorderende ratificatie van het Verdrag van Amsterdam biedt ons nieuwe rechts- en politionele middelen om tegen deze buitengewoon gestructureerde en georganiseerde criminaliteit op te treden.
The progressive ratification of the Amsterdam Treaty gives us new legal means and methods of policing to act against this particularly structured and organized from of crime.

Er is dus geen sprake meer van een degelijke parlementaire controle op de binnenlandse veiligheid en de politionele en gerechtelijke samenwerking.
In other words, we can no longer speak of genuine parliamentary control in the field of internal security, of police and judicial cooperation.

speel- de een belangrijke rol bij de Indonesische onafhankelijkheidsoorlog tijdens de'Politionele Acties' eind jaren 40. Indonesië was na deze acties onafhankelijk geworden van Nederland.
in Australia during the war and played an important role during the Indonesian war of independence when the Police Actions took place in the late 40s.

Daarom moeten er politionele maatregelen getroffen worden om met name de controles aan de grenzen te verbeteren.
For this reason, policing measures, and in particular the intensifying of border checks, are essential if

Klaarblijkelijk worden twijfelachtige militaire en politionele operaties in Congo en Soedan gefinancierd via de begroting voor de ontwikkelingshulp. Dat hebben in ieder geval
It is evident that the development aid budget was used to fund the EU's questionable military and policing operations in the Congo

bij de bestrijding daarvan moeten we ons niet beperken tot reacties in strikt militaire of politionele zin.
in combating them, we must not confine ourselves to reactions in strictly military or policing terms.

Het is echter ook nodig het gerechtelijke en politionele beleid op communautair niveau te verdiepen.
it is also necessary to reinforce legal and policing policies at Community level.

Ik doel op de herinvoering van interne grenscontroles om duidelijke politionele redenen en om praktische veiligheidsredenen. Het ging hier om een uiterst
I am referring to the principle of reintroducing internal border controls for obvious reasons of policing, effectively for reasons of security:

is het beter de politionele, gerechtelijke en diplomatieke autoriteiten hun werk te laten doen,
let us leave the police, judicial and diplomatic authorities do their work,

Deze hoop is ook gebaseerd op onze verbintenis om een Europa te bouwen waarin de politionele en gerechtelijke coördinatie van de strijd tegen het terrorisme de aanwezigheid
There are grounds for hope in our commitment to building a Europe in which the police and judicial authorities work together in the fight against terrorism,