PPM in English translation

• ppm

Examples of using Ppm in Dutch and their translations into English

gaat de machine automatisch aan en wordt het chloorontsmettingsmiddel in een concentratie van 200 ppm aan de was toegevoegd.
is automatically activated and the chlorine disinfectant added in a concentration of 200 PPM.

documenten scannen met een snelheid van 1 seconde per pagina(bij kleur 30 ppm).
documents up to 1 second per page(color 30 PPM speed).

2+ 2 ppm in fijne modus,
2+ 2ppm in fine mode,

Om onze resultaten om te rekenen naar ppm, dienen onze resultaten met 10 te worden vermenigvuldigd.
To convert our results to parts per million; simply multiply our result by 10.

De meeste olie in water metingen in het ppm en ppb bereik,
With ppm and ppb oil in water ranges,

Ongeveer 350 ppm CO2 en broeikasgassen bedraagt.
Per million of carbon dioxide

gehalte te hoog en dient het tot 0, 25%(2500 ppm) verlaagd te worden.
is too high and should be reduced to 0.25% 2500 ppn.

zijn detectielimieten tot op ppm en ppb-niveau te realiseren.
detection limits up to ppm an pbb-level are possible.

Voordat we vertrokken zeiden ze dat het ijsgehalte hier… op Frigoris rond de 250 ppm was.
Before we left, lab coats told us the ice concentration at Frigoris was around 250 parts per million.

Op bezuinigingen gebaseerde stimuleringspakketten hebben geen prikkels verschaft voor de overgang naar een koolstofarme economie, ondanks het feit dat de CO2‑niveaus op onze planeet reeds de symbolische drempel van"400 deeltjes per miljoen"(ppm) hebben bereikt.
Stimulus packages, based on austerity did not incentivise a shift to a low-carbon economy despite the fact that global carbon dioxide levels already reached the symbolic threshold of the so-called 400 per million PPM.

ik schandalig noem, omdat het de afwijking van 3 ppm tot alle sectoren uitbreidt
as it extends the derogation of 3 PPM to all sectors of activity

Monsters tot 100 gram per schijf worden gemeten tot op ppm niveau, ofwel als manuele, enkelvoudige scan of als geautomatiseerde batch bestanden
Samples of up to 100 grams per disk are measured with accuracy down to the ppm range, either as manual single scans

zodanig geschikt voor gebruik in de bakkerij als emulsie voor het invetten van het blik met een maximaal gehalte van 50 ppm.
as such are suitable for use in the baking trade as tin-greasing emulsions at a maximum level of 50 parts per million.

Terwijl de andere drie stapels dood waren en stonken. en de PAK's-- de aromatische koolwaterstoffen-- namen af van 10 ppm tot minder dan 200 in acht weken.
Whereas the other three piles were dead, dark and stinky, and the PAH's-- the aromatic hydrocarbons-- went from 10,000 parts per million to less than 200 in eight weeks.

technisch gezien op korte termijn niet kan worden verhinderd dat iemand die acht uur per dag werkt, aan meer dan één ppm wordt blootgesteld.
in the short term, it is technically impossible to prevent a worker who works eight hours from getting an exposure of more than one part per million.

dankzij een industriële flowcel, die het mogelijk maakt om lage vochtniveaus(enkele tientallen ppm met een nauwkeurigheid van ±4 ppm) nauwkeurig te meten.
which allows to precisely monitor low levels of moisture a few tens of ppm at a precision of±4 ppm..

alleen op nationaal maar ook op communautair niveau, teneinde het in de handel brengen van brandstof met een maximaal zwavelgehalte van ten hoogste 10mg/kg(ppm) effectief mogelijk te maken.
in Community as well as in national terms, geographical coverage that enables the effective marketing of fuels with a maximum sulphur content not exceeding 10mg/kg PPM.

Diegenen die ijveren voor een zwavelgehalte van 50 ppm, ongeacht de kosten of de technische haalbaarheid, dienen zich ervan bewust te zijn dat de verbruiker uiteindelijk
Those who want 50 parts per million regardless of cost or technical feasibility must recognize that it is the consumer who will pay for all these measures

De beschikbaarheid van brandstoffen met een maximumzwavelgehalte van 10 ppm zal alle technische obstakels wegnemen die de invoering van voertuigen met een zo hoog mogelijk brandstofrendement nog in de weg staan.
The availability of fuels with a maximum sulphur content of 10 parts per million will remove any remaining technical barriers to the introduction of the most fuel efficient vehicles,

dat wil zeggen tot 0, 1 ppm.
in other words to 0.1 part per million.