PROFITEURS in English translation

• profiteers
• freeloaders

Examples of using Profiteurs in Dutch and their translations into English

Walen zijn luieriken, profiteurs.
Walloons are lazy, profiteers.

Het zijn meedogenloze profiteurs.
They are ruthless profiteers.

Anti-fraude: Ons systeem filtert profiteurs uit uw resultaten.
Anti-fraude: Our system filters profiteers from your results.

Profiteurs en belanghebbenden buiten het land versterken dit proces.
Opportunists and other interested parties outside the country exacerbate the process of decline.

En van de aanhangers en profiteurs van het systeem en de regerende Baath-partij.
And the supporters and beneficiaries of the system and the ruling Baath party.

Denk je dat de profiteurs in Washington, D.C.
Do you think the profitmongers in Washington, D.C.

Hij omringde zich met profiteurs en flirtte met moslim-fundamentalisten om zijn machtsbasis te vergroten.
He resorts to theft and blackmail to increase his wealth.

Dan moeten die profiteurs wel eerst Vlaams willen leren.
Then those parasites have to be willing to learn Dutch first.

Dat zijn geen profiteurs en ze spreken Vlaams.
They're not parasites and they speak Dutch.

En dat is meer dan wat we ooit gekregen hebben van die profiteurs van Canadezen.
Which is more than we ever got from those freeloading Canadians.

Hij bleef tussen het uitschot en de profiteurs.
He stayed here… Eh'? With the dregs and the hangers-on.

dan zijn er deze profiteurs.
then there's tossers.

Deze mensen zijn profiteurs.
These people are spivs.

Het zijn parasieten, teken, profiteurs.
They're parasites, ticks, danglers.

Het zijn meedogenloze profiteurs.
They are ruthless propiteers.

Het waren profiteurs. We moesten wel.
They were profiteers, so we had to do it.

En hij vond dat profiteurs straf verdienen.
That the profiteers should be punished.

Er leven talloze krakers en profiteurs in 't complexe tunnelsysteem van de heuvel.
There's a myriad of squatters and freeloaders living in the complex tunnel system of the mound.

ieder ei is een volledige maaltijd… en in de Namibische heb je veel profiteurs.
because each egg is a whole meal and there are many freeloaders in the Namib.

Ik ga al mijn hele leven met zwervende profiteurs om, je hebt mijn broers ontmoet.
I have dealt with vagrant freeloaders all my life. You have met my brothers.