PROGRAMMAGIDS in English translation

• programme guide
• program guide

Examples of using Programmagids in Dutch and their translations into English

Er is geconstateerd dat er in de programmagids van de Haagse….
It has been established that in the program guide of the Hague….

Zie voor meer informatie onze programmagids.
For more information see our programme guide.

Rood-24H: schakel om naar de programmagids voor de vorige dag.
Red -24H: Switch to the program guide for the day before.

Programmagids bekijken De programmagids bevat informatie over.
View programme guide The programme guide displays information.

Alle activiteiten zoals vermeld in de programmagids.
All activities as mentioned in the program.

Zie voor meer informatie onze programmagids.
For more information see our programme schedule.

Selecteer het gewenste programma in de programmagids en selecteer vervolgens[Timer REC].
Select the desired programme in the programme guide, then select[Timer REC].

Internetprogrammagids selecteren Voordat u de programmagids gebruikt, controleert u de volgende instellingen: 2.
Select Internet programme guide Before you use the programme guide, check the following settings: 2.

locatiegebonden activiteiten of een programmagids.
location-based activities or a program guide.

een elektronische programmagids en content van digitale kwaliteit.
Electronic Program Guide and digital quality content.

de deadlines kan u terugvinden in de programmagids.
deadlines can be found in the programme guide.

Je kunt nog steeds via je digitale settopbox door de programmagids van Xbox bladeren. Deze blijft OneGuide heten.
You can still connect your digital cable box to browse the Xbox program guide, which remains OneGuide.

Afhankelijk van de ontvangstomstandigheden kan het niet mogelijk zijn om de programmagids op te halen.
Depending on the reception condition, it may not be possible to obtain the program guide.

De Fringe programmagidsen zijn er weer.
The Fringe programme guides are here again.

De beschikbaarheid van programmagidsen is afhankelijk van de aanbieder van uw TV-service.
The availability of programme guides is dependent on your broadcaster.

Kunst en cultuur: programmagidsen, museumteksten, websites, persberichten,….
Art and culture: programmes, museum texts, websites, press releases.

Het programmagidsen van de controle in de dagelijkse kranten voor tijden.
Check programme guides in the daily newspapers for times.

zoals elektronische programmagidsen(EPG's);
electronic programme guides(EPGs);

Daartoe behoren ook systemen voor voorwaardelijke toegang en elektronische programmagidsen;
It includes conditional access systems and electronic programme guides;

Er moet dan ook de nodige aandacht worden gegeven aan de toegankelijkheidseisen ten aanzien van de gebruikersinterface van bijvoorbeeld EPG's(elektronische programmagidsen) en ontvangers.
Attention should be given to the inclusion of accessibility requirements in the user interface e.g. EPGs(electronic programming guides) and receivers.