RAUWE STEM in English translation

• raw voice
• rough voice
• raw vocals
• hoarse voice
• raspy voice

Examples of using Rauwe stem in Dutch and their translations into English

De rauwe stem van zanger Tom Keifer is altijd een punt van discussie geweest
The rough voice of vocalist Tom Keifer has always been a point of discussion

Zangeres Christina leidt je door ieder verhaal heen met haar rauwe stem die toch de nodige details en emotie weet over te brengen.
Singer Christina guides you through every story with her raw voice and she knows how to convey the necessary details and emotion.

de zanger heeft een rauwe stem, maar al met al raken de nummers me niet echt.
their singer has a raw voice, but all in all the songs never really get to me.

Met die rauwe stem weet ze de pijnlijke emoties naar voren te laten komen.
With the raw voice, Anza knows to bring the painful emotions to the front.

Ook zangeres Viktoria weet- ondanks weinig vocale variatie- te overtuigen en haar rauwe stem en agressieve zangstijl passen goed bij de muziek.
Also vocalist Viktoria manages to convince despite the lack of variety, and her raw voice and aggressive singing style fit well to the music.

Dat vuige wordt vooral toegevoegd door de vrij rauwe stem van Spice zelf.
That'vile' element especially is added by the fairly raw voice of Spice himself.

toe eens een snuifje basgitaar en dit vergezeld met de rauwe stem van Frank Urschler.
occasional bass and all pinched together with the raw voice of Frank Urschler.

Van Ekeren zingt tijdens de voorstelling de nummers met een rauwe stem waar de blues vanaf spat.
Van Ekeren sings the songs during the concert with a raw voice from which the blues spatters off.

iets grunterige rauwe stem, wat af en toe doet denken aan Phil Anselmo.
slightly grunt-like raw voice that occasionally reminds me of Phil Anselmo.

De Zweed Kristian Matsson is nog steeds die begenadigde songsmid met zijn rauwe stem, pure songs
Swede Kristian Matsson is still that talented songsmith with his raw voice, pure songs

Zanger Thomas Skinlo Hoyven heeft een aangenaam rauwe stem, alhoewel zijn zang soms grenst aan zwartgeblakerde metal is het nooit onverstaanbaar gekrijs.
Vocalist Thomas Skinlo Hoyven has a great raucous voice and even though his vocals sometimes prone to blackened metal, it never ends in unintelligible screams.

Je had mijn briefje?" Vroeg hij met een diepe rauwe stem en een sterk gemarkeerde Duitse accent.
You had my note?" he asked with a deep harsh voice and a strongly marked German accent.

Dit betekent sterke thrash in het straatje Metallica's'Kill'Em all' met de rauwe stem van Rob Evil in de hoofdrol.
This means thrash metal as solid as a rock, in the vein of Metallica's'Kill'Em All', with the rough vocals of Rob Evil in a leading role.

De man zonder naam heeft een ietwat rauwe stem die op zich goed klinkt
The man without name has a somewhat raw voice that sounds good,

het klinkt allemaal zeer glad, ondanks de rauwe stem van zanger en gitarist Parker Jameson.
it all sounds very smooth and slick, despite the rough voice of singer and guitarist Parker Jameson.

de afwisseling tussen heldere en rauwe stem wordt heel effectief neergezet.
the switch between clear and raw vocals is very effective.

daar gitarist/vocalist Esteban een behoorlijk rauwe stem heeft denk maar aan een kruising tussen de Ironsword
there vocalist Esteban has a rather rough voice that sound somewhat like a combination of Ironsword

Alexa heeft een enorm rauwe stem en ligt het tegen schreeuwen aan,
Alexa has a very hoarse voice and it lies next to screaming,

pakkende melodieuze songs met lekker gitaarwerk en een kenmerkende rauwe stem van zanger Bertil Rytter.
catchy melodic songs with great guitar work and the distinctive raspy voice of singer Bertil Rytter.

Haviken hebben harde, rauwe stemmen.
Hawks have loud and raucous voices.