ROUGH VOICE in Dutch translation

• ruwe stem
• rauwe stem
• ruige strot
• ruige stem

Examples of using Rough voice in English and their translations into Dutch

player Brian Scott is the focal point of the band, has a rough voice which fits perfectly with the material played.
die samen met gitarist Brian Scott de spil van de band vormt heeft een ruwe stem die goed aansluit bij het vertolkte materiaal.

This man has a great rough voice, a bit raw,
Deze man heeft een heerlijke ruige stem, tikkeltje rasperig

Berry de Klein and the lovely rough voice of female singer Frederique"Friek" de Beer are most prominently present.
gitaristen Eddy Persijn en Berry de Klein en de heerlijke ruige strot van zangeres Frederique"Friek" de Beer de boventoon voeren.

it's a preference to replace the singing by a powerful and rough voice;
het is een pre om de zang te vervangen door een krachtige en wat rauwere stem;

the good man has a rough voice, sings with a lot of emotion
de beste man heeft een stoere stem, zingt met veel gevoel

especially with the vocals of Aura Danciulescu, who has a pretty rough voice and who isn't always performing spot-on.
die best wel een ruw stemgeluid heeft en niet altijd even goed uit de verf komt.

together with the rough voice of singer Eric Oblander,
samen met het doorleefde stemgeluid van zanger Eric Oblander,

Brian Jay and the rough voice of screamer Ron Keel are showcased best on the'The Right To Rock' album tracks
Brian Jay en de ruige strot van schreeuwlelijk Ron Keel, komen op de nummers van'The Right To Rock' gewoonweg het best tot uiting,

You probably will need some getting used to the rough voice of singer King Fowley,
Je zult even moeten wennen aan de ruige strot van zanger King Fowley,

Jussi Venalainen and the rough voice of singer Jouni Matilainen.
Jussi Venalainen en de zware strot van zanger Jouni Matilainen.

In the end this is Amon Amarth from top to toe with the rough voice of Johan Hegg,
Uiteindelijk is dit op en top Amon Amarth met de ruwe stem van Johan Hegg,

Soon there is the rougher voice of Levén to call us to order.
Later is er de ruwere stem van Levén die ons tot orde roept.

Singer Chity Sompala is blessed with a slight rougher voice than his English colleague
De zanger Chity Sompala is gezegend met een iets ruigere strot dan zijn Engelse collega

His melodic clean vocals are interspersed with a rougher voice that occasionally even produces a scream.
Zijn melodieuze cleane zanglijnen worden afgewisseld met een ruigere stem die occasioneel zelfs een schreeuw voortbrengt.

The rougher voice of Daniel resounds regularly, but'The Eleventh Meridian' is above all a catchy track, inviting to sing along,
Geregeld weerklinkt de ruigere stem van Daniel, maar'The Eleventh Meridian' is vooral een pakkend nummer dat uitnodigt tot meezingen

A gentle voice. Rough, strong hands.
Een zachtaardige stem, ruwe, sterke handen.

She really has a rough voice, almost male.
Zij heeft een zeer rauwe, bijna mannelijk, stem.

After a transition phase in'Atlantean Empire' where heavy riffs and a rough voice interact with clean vocals,
Na een overgangsfase van'Atlantean Empire' waarin stevige riffs en ruige strot afgewisseld worden met heldere gezangen,

he is also the one who for a large part determines the overall sound of the band with his somewhat rough voice.
plaatsje wel mogen behouden en hij bepaald voor een groot gedeelte het overall bandgeluid met zijn rauwe stemgeluid.

when she swallows the rough voice for a second, she actually sounds as a combination between Anette Olzon and Rihanna.
ligt het tegen schreeuwen aan, maar wanneer zij dat rauwe randje even inslikt lijkt ze af en toe op een combi tussen Anette Olzon en Rihanna, een rare combinatie maar het werkt.