REALISME in English translation

• realism
• realistic

Examples of using Realisme in Dutch and their translations into English

Laminaatvloeren met een ongeëvenaard realisme, zelfs tot in de kleinste details.
Laminate floors with a unmatched level of realism even in the smallest details.

Een beetje realisme, Tom?
An ounce of realism, please, Tom?

Doel is steeds realisme en impact van deze programma's te vergroten.
The objective is to enhance the realism and impact of these programmes.

De ultieme realisme, speelbaarheid, en ongeëvenaarde maatwerk.
The ultimate in realism, playability, and unparalleled customization.

Realisme is duidelijk geen probleem.
You don't have a problem with realism.

Op die manier kregen we realisme en variatie: een win-winsituatie.
That way we can have immersion and variety-- a double win.".

Aanleren om verwachtingen van zichzelf en anderen te toetsen op realisme.
Learn how to be realistic in expectations towards oneself and others.

Je zult versteld staan van het realisme van de games.
You will be amazed at the realism of the games.

Beleggers en speculanten zijn echter gebaat bij een gezonde dosis realisme.
Investors and speculators require, however, a healthy dose of realism.

In de loop der jaren is mijn stijl gewijzigd van surrealisme naar(magisch) realisme.
Over the years his style changed from surrealist to magic realist.

Lees het artikel: Realisme en naturalisme!
Read the article on Realism and Naturalism Now!

Defoe's grootheid als een verteller vertelt het realisme en plezier.
Defoe's greatness as a narrator is in the realism and tells Joy.

eerlijkheid en realisme.
honesty and sense of realism.

Van beide kanten vraagt dat realisme.
This calls for realism on both sides.

Haar personage houdt het midden tussen gekheid en realisme.
Her character is half-way between madness and reality.

Dat betekent'Nieuw realisme.
That means"new real.

Er moet dus een evenwicht worden gevonden tussen overmatig pessimisme en realisme.
But there is a balance to be struck between being overly pessimistic and being realistic.

Iedereen vond dat het meer realisme en drama.
Everybody thought that it brought a heightened sense of realism.

Dat is niet cynisch, maar realisme.
It's not cynicism… It's reality.

Ze noemt het realisme.
She calls it being a realist.