RUIMING in English translation

• culling
• depopulation
• slaughter
• clearance
• cull
• stamping out

Examples of using Ruiming in Dutch and their translations into English

werden de nummers binnen het ras vermenigvuldigd met minimale ruiming van de genetische basis te verbreden.
the numbers within the breed were multiplied with minimal culling to broaden the genetic base.

Ook moet het mogelijk zijn een programma inzake preventieve ruiming toe te passen om het aantal ziektegevoelige dieren in de nabijheid van een uitbraak te verminderen.
It must also be possible to apply a preventive stamping out programme to reduce the number of susceptible animals in the vicinity of an outbreak.

Precies uw wraak op de mensheid voor verontreinigende de planeet met giftig afval en hun kwade ruiming van walvissen, baby zeehonden en dolfijnen.
Exact your revenge on humanity for polluting the planet with toxic waste and their evil culling of whales, baby seals and dolphins.

Hoewel er een paar berichten zijn in belangrijke media over steun voor de ruiming, is er de laatste dagen weinig over te doen op de sociale media.
While there are a few mainstream media reports of support for the cull, there has been little noise on social media in recent days.

De ruiming wordt uitgevoerd door de Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit(NVWA).
Some 63,000 hens will be culled by NVWA(Netherlands Food and Consumer Product Safety Authority).

De ruiming is een groot religieus feest voor de hele, normaliter sterk hiërarchische Thaise samenleving.
The exhumation is a great religious celebration for the whole of the normally strongly hierarchic Thai society.

Wilt u porselein of sieraden verkopen, afkomstig uit de ruiming van een exquise boedel?
You want to sell porcelain or jewellery from the dissolution of an exquisite household?

is verplichte 100% ruiming enkele jaren geleden afgeschaft
compulsory, 100% culling was abandoned some years ago

Voor de toepassing van lid 2 wordt de ruiming uitgevoerd in overeenstemming met Richtlijn 93/119/EEG, waarbij de bevoegde
For the purpose of paragraph 2, the depopulation shall be carried out in accordance with Directive 93/119/EEC

De USDA definieert ruiming als"de individuele verwijdering van genetisch ongewenste,
The USDA defines culling as“the individual removal of genetically undesirable,

De massale ruiming- waartoe uit naam van het beruchte voorzorgsbeginsel wordt overgegaan- kan steeds minder op instemming rekenen,
Mass slaughter, carried out in the name of the much-vaunted precautionary principle, is becoming much less acceptable,

Ruiming': verwijdering van alle pluimvee
Depopulation' means the removal of all poultry

Een massale ruiming van de bevolking via Planned Parenthood,
A Mass Culling of the People via Planned Parenthood,

Door de ruiming van wrakken in de Westerschelde,
The clearance of wrecks in the Westerschelde,

Een massale ruiming van de bevolking via Planned Parenthood, d.m.v. vergiftigd- water-
A Mass Culling of the People is accomplished via Planned Parenthood,

Ruiming”: de methode om onder supervisie van de bevoegde autoriteit dieren te doden met het oog op de volksgezondheid,
Depopulation” means the process of killing animals for public health, animal health,

de vermoedelijke aanwezigheid van Afrikaanse varkenspest, inzake de ruiming van de dieren in kwestie
suspected presence of African Swine fever, slaughter of the animals concerned

en onderwerpen(van ruiming tot rehabilitatie) aan bod.
and issues from culling to rehabilitation.

Het communautaire beleid ter bestrijding van MKZ was tot dusverre gericht op ruiming van de besmette beslagen
Up to now, EU policy on controlling FMD has been based on slaughtering infected herds

een embargo op wilde vogels, een herkomstkeurmerk voor gevogelte, grootschalige ruiming van kippen, contingentering van soorten, enzovoorts.
by using labels displaying the words‘locally produced poultry meat', by slaughtering huge numbers of chickens, by placing quotas on species and so on.