Examples of using Schaamteloos in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er is een probleem met"schaamteloos.
There's a problem with"barefaced.Je bent laaghartig en schaamteloos.
In wezen commerciële… burgerlijke poëzie… schaamteloos ambitieus.
Nakedly ambitious. bourgeois poetic…… Essentially commercial….Nee. hij staat daar gewoon schaamteloos.
No! Just brazenly standing there.Al 33 jaar bezet je ons schaamteloos.
For 33 years you have occupied us without shame.Hoe schaamteloos de gegevens werden omgedraaid.
How blatantly the data was switched around.Zoals ik jou behandeld heb, was schaamteloos.
O, Eleuterio, je bent schaamteloos.
Oh, Eleuterio, you're shameless.In wezen commerciële… burgerlijke poëzie… schaamteloos ambitieus.
Essentially commercial… bourgeois poetic… nakedly ambitious.Je flirt schaamteloos.
You flirt brazenly.Je veroordeelt zonder proces en executeert schaamteloos.
You pass the sentence nu zijn schaamteloos duidelijk.
now are blatantly clear.Wij noemen het schaamteloos.
We call it shameful.Jezebel! Schaamteloos.
Jezebel! Shameless.Dit is behoorlijk schaamteloos illegaal.
This is pretty blatantly illegal.In New York, wij noe… Wij noemen het schaamteloos.
We call it shameful. In New York, we ca.Ja, dat is het… schaamteloos.
Yes, that's it… shameless.Je kunt niet zomaar schaamteloos liegen.
You can't just blatantly lie.Dat is schaamteloos.
That would be shameful.Jij bent echt schaamteloos.
You're really shameless.
