SCHAAMTELOOS - vertaling in Spaans

descaradamente
schaamteloos
brutaal
ongegeneerd
flagrant
onbeschaamd
openlijk
cheekily
desvergonzadamente
schaamteloos
onbeschaamd
sin vergüenza
zonder schaamte
schaamteloos
onbeschaamd
zonder gêne
zonder zich te schamen
zonder schande
zonder vernedering
zonder schaamte”
abiertamente
openlijk
open
duidelijk
openbaar
ronduit
openhartig
vrijuit
openheid
schaamteloos
vergonzoso
gênant
schandelijk
schande
schandalig
pijnlijk
genant
schaamteloos
schaamtevol
beschamend
vernederend
vergonzosamente
schandelijk
schaamteloos
beschamend
schandalig
gênant
schaamtevol
desvergonzado
flagrantemente
flagrant
schaamteloos
totaal
ronduit
duidelijk
sin pudor
schaamteloos
zonder schroom

Voorbeelden van het gebruik van Schaamteloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Kom hier, beetje schaamteloos!”- Zei de verpleegkundige.
Ven aquí, poco descarado!”- Dijo la enfermera.
Zou de mensheid even schaamteloos en belachelijk worden als Satan?
¿Se volvería la humanidad tan desvergonzada e irrisoria como Satanás?
Maar hij is zo schaamteloos, onbeschoft en listig!
¡Pero él es tan imprudente, vulgar, descarado…!
Schaamteloos.(Applaus).
Descarado(Aplausos).
Rachel evans is een van de hotties die schaamteloos en dick-hungry zijn.
Rachel evans es una de las bellezas desvergonzadas y hambrientas.
Ik ben luidruchtig, schaamteloos en drammerig.
Soy ofensiva, desvergonzada y mandona.
(Gelach)(Applaus) Schaamteloos. Schaamteloos.
(Risas)(Aplausos) Descarado. Descarado.
Je bent schaamteloos.
Eres un descarado.
Zoals ik jou behandeld heb, was schaamteloos.
La manera de tratarte ha sido vergonzosa.
Satans gedrag wat dit betreft echt schaamteloos is?
el comportamiento de Satanás a este respecto es realmente descarado?
Maar de waarheid is, het meisje was schaamteloos.
Pero la verdad es que la chica era desvergonzada.
Zo volledig en volkomen schaamteloos.
Completa y totalmente descarado.
Was hij zo schaamteloos?
¿Era él tan descarado?
Is Satan de duivel niet absoluut schaamteloos?
¿No es Satanás el diablo absolutamente descarado?
Hun karakters en gedragingen zijn verachtelijk en schaamteloos, hun handelingen zijn crimineel.
Sus muestras de carácter son despreciables y desvergonzadas, sus acciones son pecaminosas.
U Bent schaamteloos!
Itu eres desvergonzada!
Het verraad is schaamteloos en van tevoren goed gepland.
La traición era evidente y bien planificada de antemano.
Het is schaamteloos dat ik betaal voor kutje…
Soy un desvergonzado por pagar por coños,
Reviews krijgen schaamteloos gamed in Bali.
Los comentarios consiguen sin vergüenza gamed en Bali.
Je werk is schaamteloos, maar mooi.
Su pintura es osada pero hermosa.
Uitslagen: 382, Tijd: 0.1016

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans