SCHADUWZIJDE in English translation

• dark side
• shadow side
• downside
• shady side
• shadow-side
• darker side
• shadowy side

Examples of using Schaduwzijde in Dutch and their translations into English

Auteurs Bronnen Polen: De schaduwzijde van het economische wonder.
Authors Sources Poland: Dark side of the economic miracle.

Bert Overlack: de schaduwzijde van het succes.
Bert Overlack: The dark side of success.

Beide landschappen vertegenwoordigen de schaduwzijde van de moderniteit.
Both landscapes represent the dark side of modernity.

Maar zijn succes kende ook een schaduwzijde.
But his success also had a dark side.

Maar zelfs een gezond reproductief systeem heeft zijn schaduwzijde.
But even healthy reproduction has a dark side.

Haat leidt tot de schaduwzijde.
Hate leads to the dark side.

Deze welvaart heeft echter een schaduwzijde.
This prosperity, however, has a dark side.

Maar steden hebben een schaduwzijde.
But cities have a dark side.

Hij is de schaduwzijde van God!
He's the dark side of God!

Wat? Jij wordt naar de schaduwzijde getrokken.
What? You're drawn… to the dark side.

Ja. Bevredigde zijn dood uw schaduwzijde?
Yes. Did his death satisfy your dark side?

Maar vervoer heeft ook een schaduwzijde.
But transport also has downsides.

Ik zou graag mijn schaduwzijde en mijn verlichte zijde kennen.
I would know my shadow and my light.

Zo werkt de schaduwzijde van het darknet.
That's how it works at the dark side of the darknet.

Je hebt een schaduwzijde die niemand kent.
You have an underbelly that.

Een schaduwzijde aan een hobby als deze is het prijskaartje….
One drawback about a hobby like this is the expense.

Zeer waarschijnlijk omdat dit de schaduwzijde van het gebouw is.
Probably because this is a the shadow side of the building.

Er is altijd een schaduwzijde.
There's always a cost.

Elk ritme heeft zijn kwaliteit en schaduwzijde.
Every rhythm has his, her quality and schadow side.

We hebben allemaal een schaduwzijde.
There's a shadow inside of all of us.