Examples of using Scheurden in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij liep om 7.3 uur binnen en z'n aders scheurden.
Die bijna scheurden hun familie uit elkaar.
Ze scheurden me open.
Ze scheurden alles van m'n lijf!
They tore it off me!Ze scheurden hem uit elkaar met de pijn van de bevalling.
They ripped him apart with the pain of childbirth.Die haaien scheurden Craig aan stukken.
Those sharks tore Craig to pieces.Serieus? scheurden me bijna uit elkaar… oh juist! Die zwaartekrachtstromen.
Almost ripped me apart… oh, right! Seriously? Those gravity currents.We scheurden een stuk papier doormidden.
We tore a piece of paper in half.Ze scheurden zijn nek open.
They ripped open his neck.Ze scheurden elkaar aan stukken.
They tore each other apart.Kleine stereotype verpesters, zoals die twee jongens, die jouw badpak scheurden vorig jaar.
Stereotype-breakers like those two kids that ripped your bathing suit last year.En de vissen scheurden hem aan flarden.
And those fish tore him apart.Ze lijmden. Ze scheurden, knipten en glitterden.
They glued. They ripped, snipped, and glittered.Ze scheurden er bladzijden uit en propten die in mijn mond. Mijn hoofd.
They tore out pages and stuffed them in my mouth. My head.Ik probeerde jullie te vinden. Scheurden het.
I tried to find you. Ripped it.Twee verschrikkelijke wereldoorlogen scheurden ons continent in stukken.
Two terrible world wars tore our Continent apart.Maar z'n eigen honden scheurden hem aan flarden.
But his own hounds tore him to pieces.Ze sneden… en hakten en scheurden me kapot op manieren die je.
They sliced carved and tore me in ways that you.z'n eigen honden scheurden hem aan stukken.
his own hounds tore him to pieces.Ze noemden me een Moslim teef, scheurden mijn hoofddoek.
They called me a Muslim bitch, tore my hijab.
