Examples of using Scheuren in in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Scheuren in de muur Boekenkasten.
Bookcases. Cracks in the wall.Droevige vrouw met scheuren in haar ogen.
Sad woman with tears in her eyes.Met je schoenen vol bloed en die scheuren in je T-shirt.
And there was rips in your shirt. With your shoes full of blood.Hoge alkalibestendigheid Vermindert de hoeveelheid scheuren in nieuw wegdek
High alkaline resistance Reduces the amount of cracking in a new pavementScheuren in de buikwand.
Tearing in the abdomen.Er zitten scheuren in de fundering.
There are cracks in the foundation.De zonnevlekken waren scheuren in het oppervlak zo groot als de aarde.
The sunspots were Earth-sized tears in the surface.Interne verwondingen, scheuren in de buikwand.
Tearing in the abdomen. Internal trauma.Dus al de scheuren in de tijd zullen sluiten, Dus?
So all cracks in time will close. So?Mogelijke breuken of scheuren in de zandsteen worden later tijdens de verzegeling weggewerkt.
Any fractures or tears in the sandstone will later be concealed Maar meer horror dan wanneer scheuren in de buik.
The horror, but more horror than when tearing in the belly.Telde de scheuren in het plafond.
Counting the cracks in the ceiling.Dat zijn scheuren in de tijd zelf.
Those are tears in the fabric of time itself.Er zitten al scheuren in de fundering.
There's already cracks in the foundation.Ja. Dat zijn scheuren in de tijd zelf.
Those are tears in the fabric of time itself. Uh… yeah.Scheuren in de zeebodem.
Cracks in the seafloor.Dat zijn scheuren in de tijd zelf.
Yeah. Those are tears in the fabric of time itself.Is dit een resultaat van scheuren in de sluier?
Is this a result of cracks in the veil?De scheuren in het vlees zijn niet van iets mechanisch.
Tears in his flesh didn't come from anything mechanical.Ze zitten in over scheuren in de Westgevel.
They are worried about cracks in the West Front.
