SEMANTISCH in English translation

• semantic
• semantically

Examples of using Semantisch in Dutch and their translations into English

Een onmisbare bron die je helpt om je navigatie semantisch te structureren.
Indispensable information to help you markup your navigation semantically.

Er is een verschil, semantisch.
There's a difference, semantically.

Ons probleem is dus semantisch van aard.
Our problem is therefore one of semantics.

Textkernel specialiseert zich in informatie-extractie en semantisch zoeken& matchen in de Human Resources branche.
Textkernel specialises in information extraction and semantic searching& matching in the Human Resources sector.

De RNA architectuur is gebaseerd op semantisch web standaarden,
The RNA architecture is based on semantic web standards,

DiffDog vertelt u wanneer XML-bestanden semantisch gelijk zijn, zelfs als ze niet identiek zijn in een op tekst gebaseerde vergelijking.
DiffDog tells you when XML files are semantically equal even if they are not identical in a text-based comparison.

Semantisch differentiaal dat zes dimensies van gebruikerservaring meet(26 vragen)- beschikbaar in 22 talen;
Semantic differential that measures six dimensions of the user experience(26 questions)- available in 22 languages;

is veel sneller, over semantisch correcte XHTML.
is much faster, on semantically correct XHTML.

CV-parsing, semantisch zoeken en Jobfeed voegen extra waarde toe aan de bestaande Carerix-omgeving.
CV parsing, semantic search and Jobfeed add extra value to the existing Carerix environment.

is nu shots_by_following(), omdat het zinvoller semantisch.
since it makes more sense semantically.

De semantische domein heeft een executable C++ model dat is semantisch verankerd aan de hybride automaten formalisme.
The semantic domain has an executable C++ model which has been semantically anchored to the hybrid automata formalism.

Hiervan kunnen de semantisch meest actieve worden getranscribeerd
Of these, the ones semantically more active can be transcribed,

Doel van het comparatieve model is de beschrijving van de microstructurele verschuivingen(shifts) op semantisch, syntactisch of pragmatisch vlak die voortvloeien uit een bewuste
Aim of the model is to describe microstructural shift s deriving from a conscious or unconscious choice by the translator, on a semantic, syntactic or pragmatic level, and classify important shifts

Het Nepomuk semantische bureaubladsysteem kon niet worden gestartName.
The Nepomuk Semantic Desktop system could not be started.

SKOS en andere semantische web standaarden[bewerken].
SKOS and other semantic web standards[edit].

Wordnet= netwerk van semantische relaties tussen woorden.
Wordnet: a network of semantically related words.

Semantische zoektechnologie voor recruitment van Textkernel.
Semantic search technology for recruitment- Textkernel.

Dat was geen semantische uitschuiver.
This is not a slip semantically.

Dat is semantische onzin, maar ik sta het toe.
That's semantic bullshit, but I will allow it.

Andere voorbeelden van semantische netwerken zijn modellen van Gellish.
Other examples of semantic networks are Gellish models.