Examples of using Semantic web in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The semantic web is not a completely new
We believe that by addressing these issues we can make a significant contribution towards the fulfilling of Tim Berners-Lee's semantic web vision.
We menen dat we door het behandelen van deze kwesties een belangrijke/ substantiële bijdrage kunnen leveren aan de uitvoering van Tim Berners-Lee's semantic web vision.That is the revolution at which the semantic web hints, but never seems to manifest.
Dat is de revolutie waarbij het semantische web hints, maar nooit lijkt te manifesteren.The semantic web is а layer on top of the existing web that makes machines understand the information on there.
Het semantisch web is een laag bovenop het bestaande querying distributed Semantic Web data.
opvragen van gedistribueerde Semantic Web data.The ontologies that make the semantic web possible are formal conceptualisations of specific domains that are shared by people and/or application systems.
De ontologieën die het semantische web mogelijk maken zijn formele conceptualiseringen van specifieke domeinen die gedeeld worden tussen mensen en/of applicatiesystemen.But thanks to the semantic web, your mobile phone becomes smart enough to surf the web by itself.
Dankzij het semantisch web, wordt je mobieltje slim genoeg om zelf te surfen.While working on the Semantic Web, he still remains little known to the average Joe.
Terwijl hij aan het semantische web werkt, blijft hij nog steeds miskend.A site completely dedicated to the collection of current information on the semantic web.
Een site die helemaal is gewijd aan het verzamelen van actuele informatie over het semantisch web.Van Harmelen is one of the founders of the Semantic Web, a system for describing web data that computers can read and use to perform tasks.
Van Harmelen is een van de grondleggers van het zogeheten semantische web, een beschrijving van informatie op het internet waarmee computers aan de slag kunnen.The aim of DAML is to develop a language and instruments that facilitate the semantic web.
Het doel van DAML is het ontwikkelen van een taal en instrumenten die het semantisch web faciliteren.RDF offers a framework for the construction of logical languages for collaboration in the semantic web.
RDF biedt een kader voor de constructie van logische talen voor de samenwerking in het semantische web.Instead of organizing everything yourself, thanks to the semantic web, you can just say to your mobile.
In plaats van alles zelf organiseren, kun je dankzij het semantisch web gewoon tegen je mobieltje zeggen.I want the Semantic Web to be my focus.
ik wil het semantische web om mijn aandacht te zijn.metadata and the semantic web and the means to visually represent them.
artistieke vormen voor informatiestructuren, metadata en het semantische web.Org is a set of micro-data set including Google to integrate the world of semantic web.
Org is een set van micro-data set met Google om de wereld van het semantische web te integreren.The tool used by the community to edit and maintain AGROVOC is Vocbench, which was designed to meet the needs of the Semantic Web and linked data environments.
Deze gemeenschap bewerkt AGROVOC met behulp van VocBench- De Universiteit Tor Vergata ontwikkelde dit instrument om aan de criteria van de semantische web- en linked data-beweging te voldoen.Semantic web technologies provide new and innovative ways for
The Semantic Web provides a common framework that allows data to be shared
Het semantisch internet biedt een gemeenschappelijk kader dat toelaat dat data worden gedeeldThe format is being developed by Tim Berners-Lee and others from the Semantic Web community.
