SEQUELS in English translation

• sequels

Examples of using Sequels in Dutch and their translations into English

Het is een sequel op de film Star Trek uit 2009.
He had a cameo in the 2009 Star Trek film.

Sequel Pro is een afsplitsing van Versie 0.7 van….
Sequel Pro is a fork of Version 0.7 of….

Sequel is veel meer dan een ORM.
Sequel is much more than an ORM.

In de sequel zit Cable.
In the sequel, we're gonna have Cable.

Sequel is echt een werkelijke auto.
And Sequel truly is a real car.

In de sequel zit Cable.
We're gonna have Cable. In the sequel.

Actie op het grote scherm en een mysterieuze sequel.
Big Screen action and a sequel from the shadows.

Laten we die bewaren voor de sequel.
Let's save it for the sequel.

Over het algemeen verdwenen zij zonder sequelen na dosisverlaging of medicatiestop.
Generally, these resolved without sequelae on dose reduction or withdrawal of treatment.

Dat zit ook in de film. Er komt een sequel.
All this is in my movie I smell sequel.

Is dat een sequel?
Is that like a sequel?

Het spel is een sequel op Diablo.
The game is a sequel to Azada.

Misschien wel de simpelste en meest effectieve sequel ooit.
Perhaps the most simple and effective sequel ever.

Op het moment bezig is met het script voor de sequel.
Is currently working on the script for the sequel.

Bijgevolg was een sequel onvermijdelijk.
As such, a sequel was unavoidable.

Ik heb ideeën voor de sequel.
I have these ideas for the sequel.

Als ik nog zat te denken over een Kick-Ass sequel.
If I was even thinking about a Kick-Ass sequel, DAVE'.

Daarom heb ik die sequel dus gemaakt.
Like I got hustled into doing the sequel.

Er komt geen sequel.
Don't look for a sequel.

Ze maken een sequel.
They're making a sequel.