Examples of using Sherlock in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Eindelijk, Sherlock, is het tijd om het Musgrave-ritueel op te lossen.
De Sherlock Holmes-club was een lichtpuntje?
But the Sherlock Holmes club, that's got to be one bright spot?Van Sherlock Holmes zijn.
Being Sherlock Holmes.Als je met Sherlock rondloopt, zie je het slagveld.
When you walk with Sherlock Holmes, you see the battlefield.Sherlock is er nu niet.
Sorry about that. Uh, Sherlock's not here right now.Miss Red, Sherlock Holmes, uw nederige dienaar.
Miss Red, I am Sherlock Holmes, at your service.Sherlock heeft een plan?
Sherlock's… got a plan?Sherlock Holmes ze is altijd de vrouw.
To Sherlock Holmes she is always THE woman.Sherlock Holmes ook.
As is Sherlock Holmes.Ik stuurde Sherlock ook een bericht, komt hij ook?
I sent a message to Sherlock, too… he coming?Ik ben eerder bang dat Sherlock niet beschikbaar is op dit moment.
I'm rather afraid Sherlock's unavailable at the present time.Gisteren, noemde je jezelf Sherlock en mij jouw Lucy Liu.
The other day, you said you were Sherlock and called me your Lucy liu.Is Sherlock dood?
Sherlock Holmes is dead?Sherlock, m'n partner. Joan Watson.
Sherlock kan het ook voor jou en ma zo doen.
I'm sure he can do the same for you and Mom.Joan. Sherlock zegt dat het goed met je gaat.
You're doing well. Of course, Sherlock's told me Joan.Hoi. Sherlock slaapt nog.
Hey, Sherlock's asleep.Geen Sherlock? Hij was er niet toen ik wakker werd?
He wasn't there when I woke up this morning. No Sherlock?Sherlock. 'Heb Boden weer gesproken.
Spoke again with Sherlock.Wie is Sherlock Holmes en wie Dr Watson?
And which 
