SIMEON in English translation

• simeon
• symeon

Examples of using Simeon in Dutch and their translations into English

Kolonel, wat betreft Simeon… onderschat hem niet.
Colonel, about Simeon… Don't underestimate him.

Dit zijn de huisgezinnen van huisgezinnen van Simeon.
These are the families of Reuben.

Onder zijn weinige leerlingen zijn de componisten Nico Schuyt en Simeon ten Holt.
His few students include Nico Schuyt and Simeon ten Holt.

Dit zijn de huisgezinnen van Simeon.
These are the families of Reuben.

Dit zijn de zijn de huisgezinnen van Simeon.
These are the families of Reuben.

Dit dit zijn de huisgezinnen van Simeon.
These are the families of Reuben.

Ivo Janssen speelt een fragment uit Soloduiveldans van Simeon ten Holt.
Ivo Janssen plays a fragment from Soloduiveldans by Simeon ten Holt.

Aan de voet van het kruis werd de profetie van Simeon vervuld.
At the foot of the Cross the prophecy of Simon was fulfilled for her.

Hun gemonsterden waren, uit den stam Simeon, negen en vijftig duizend driehonderd.
Those who were numbered of the tribe of Simeon were fifty-nine thousand three hundred.

Jozef is er niet, en Simeon is er niet;
Joseph is not, Symeon is not,

Simeon ten Holt(Bergen(Noord-Holland), 24 januari 1923- Alkmaar,
Simeon ten Holt(24 January 1923- 25 November 2012)

De stam Simeon: 59.3 personen, onder leiding van Selumiël, zoon van Zurisaddai: naast Ruben.
And those which pitch by him shall be the tribe of Simeon: and the captain of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.

De stam Simeon: 59.3 personen, onder leiding van Selumiël, zoon van Zurisaddai: naast Ruben.
Those who encamp next to him shall be the tribe of Simeon. The prince of the children of Simeon shall be Shelumiel the son of Zurishaddai.

Zijn ouders waren Simeon Villa, arts van onder andere Emilio Aguinaldo,
His parents were Simeón Villa(a personal physician of Emilio Aguinaldo,

Simeon heeft verhaald hoe God eerst de heidenen heeft bezocht, om uit hen een volk aan te nemen door Zijn Naam.
Simon hath related how God first visited to take of the Gentiles a people to his name.

Bij de opdracht van Jezus in de tempel kondigt Simeon aan dat hij een teken van tegenspraak zal zijn.
At the presentation of Jesus in the Temple, Simon announces that he will be a sign of contradiction.

En ook luisteren naar muziek van Simeon ten Holt, Bach, Cesar Franck,
Also: listening to the music of Simeon ten Holt, Bach,

Uit het geslacht van Simeon waren twaalf duizend verzegeld;
Of the tribe of Manasses were sealed twelve thousand. Of the tribe of Simeon were sealed twelve thousand.

Van de top van deze heuvel van Simeon keek Jezus uit over Nazaret
From the summit of this hill of Simeonˆ, Jesusˆ looked out over Nazarethˆ

Simeon heeft verhaald hoe God eerst de heidenen heeft bezocht,
Simon has related how God first visited to take out of[the]