SPRAKE in English translation

• question
• talk
• case
• way
• mention
• where
• occur
• involved
• exists
• has
• referred
• there is
• discussed

Examples of using Sprake in Dutch and their translations into English

Er is sprake van een naamswijziging indien.
A change in name is involved if.

Er is dus geen sprake van inspraak door parlementen of burgers.
There is no mention of participation by parliaments or citizens.

Mogelijk sprake van financiële onregelmatigheden' binnen het instituut.
Potential case of financial irregularities” within the institute.

Geen sprake van dat wij hem gaan financieren.
No way we are going to bankroll him.

Er is zelfs sprake van dat Jane een.
There's even talk of Jane getting a.

Er is geen sprake van persoonlijke verrijking.
It was never a question of personal enrichment.

De kosten zullen variëren als er sprake is van meer dan één gekwalificeerde toezichthouder.
Costs will vary where there is more than one Qualified Supervisor.

Maar de afgelopen maanden is er sprake van toenadering tussen Gaza en Egypte.
But in recent months there has been rapprochement between Gaza and Egypt.

Is er nog sprake van de diamanten, Gomez?
Is there further mention of the diamonds, Gomez?

Want er is sprake van tegengestelde belangen.
After all, there are conflicting interests involved.

In het verslag wordt aangegeven of er sprake is van een verhoogd veiligheidsrisico voor luchtreizigers.
This report will indicate whether there exists an increased safety risk to air-travellers.

Er was sprake van hekserij… zwarte magie.
There was talk of witchcraft… black magic.

Geen sprake van, je bent te jong.
No way, you are too young.

Er is geen sprake van dat je vandaag naar Cambridge gaat.
There is no question of you going to Cambridge today.

Bij honden is hiervan niet of nauwelijks sprake.
This is not or scarcely the case with dogs.

Er was sprake van een hoog CPU-gebruik wanneer de Connect Add-in inactief was.
Fixed issue where high CPU usage was seen for Connect Add-in in idle state.

Tenzij er sprake is van wanbeheer bij de Kroon?
Unless there has been some mismanagement by the Crown?

Er zal geen sprake zijn van die harde schijf.
There will be no mention of that hard drive.

Er was nooit sprake van de rekeningen van 1981.
The 1981 accounts were never referred to.

Was er sprake van schuldgevoel, Dr Mintz?
Was there guilt involved, Dr. Mintz?