TECHNISCHE EN OPERATIONELE in English translation

• technical and operational
• technical and operating

Examples of using Technische en operationele in Dutch and their translations into English

SESAR als technische en operationele poot van het gemeenschappelijk Europees luchtruim, met overheidsfinanciering ter ondersteuning van de implementatiefase;
SESAR as the technical and operational element of SES with public funding to support the implementation phase;

het goed functioneren van het DIS en alle technische en operationele maatregelen om de beveiliging van het DIS te waarborgen.
proper operation of the CIS and all the technical and operational measures required to ensure the security of the system.

Daarnaast werd het startsein gegeven voor het SESAR-programma als technische en operationele aanvulling op de institutionele hervormingen die met SES II beoogd worden.
In addition, the SESAR programme was kicked off as the technical and operational complement to the institutional reforms envisaged through SES II.

De plannen moeten een technische en operationele inhoud krijgen en hebben als functie dat zij het ontstaan
The plans should be technical and operational in nature, their function being to help prevent the occurrence

vaardigen aanbevelingen uit inzake technische en operationele vraagstukken met betrekking tot radiocommunicatie(CCIR)
issue recommendations on technical and operating questions relating to radio communications(CCIR)

Bij de toepassing van de onder deze beschikking vallende TSI moet rekening gehouden worden met specifieke criteria betreffende de technische en operationele compatibiliteit tussen de infrastructuren
The application of the TSI which is the subject of this Decision must take into account specific criteria relating to technical and operational compatibility between the infrastructures

de uitbestede"nevendiensten" definiëren en daarop controle uitoefenen door technische en operationele voorwaarden te stellen en de gewenste kwaliteitscontrole te specificeren.
control the“ancillary” services it will rely upon through the specification of technical and operational conditions and quality control.

Er moeten voldoende middelen worden uitgetrokken voor SESAR(Single European Sky ATM Research), zodat dat een cruciale rol als technische en operationele aanvulling op de met SES II beoogde institutionele hervorming kan spelen.
The Single European Sky ATM Research(SESAR) programme will need appropriate resources if it is to fulfil its central role as the technical and operational complement to the institutional reforms envisaged through SES II.

digitalisering is gepubliceerd document, die heet"de ontwerp-verordeningen over de technische en operationele eisen voor digitale ontvangers.
has been published document, which is called"the draft regulations on the technical and operational requirements for digital receivers.

kunnen in de toekomst voordelen opleveren wat technische en operationele prestaties betreft,
may offer benefits in terms of technical and operational performance in the future

Aangezien SISLEY een internationale groep is die wereldwijd vestigingen heeft met maatschappelijke zetel te Frankrijk, alsook voor technische en operationele redenen, vestigen wij uw aandacht erop dat uw gegevens worden opgeslagen gedurende een periode van vijf jaar vanaf het laatste contact/de laatste aankoop,
SISLEY is an international group headquartered in France and, for operational and technical reasons, we draw your attention to the fact that your data is stored for a period of five years from the last contact/purchase unless you object

bevestigt Eurocontrol als de technische en operationele tak van de EU bij de ontwikkeling
confirms Eurocontrol as the technical and operational arm of the EU in the development

en daarna een technische en operationele evaluatie moeten volgen, waarna een contract
followed by a technical and operational evaluation, after which a contract can be signed with ICANN,

tot kopiëren voor privé-gebruik, ongelet de technische en operationele middelen ter bescherming van de belangen van de rechthebbenden.
without prejudice to the effective and workable technical means that are capable of protecting the interests of rightholders.

het Centrum voor industriële ontwikkeling(CIO) dat van technische en operationele aard is.
the Centre for Industrial Development(CID), which is of a technical and operational nature.

ondersteuning van de opbouw van de technische en operationele capaciteiten van de landelijke gemeenschapsgroepen.
support the building of the technical and operational capabilities of rural community groups.

de inhoudelijke verruiming van de technische en operationele ondersteuning tot administratieve bijstand bij opsporingsactiviteiten,
the extension of the content of the technical and operational back-up to administrative support for active investigations,

is echter wel bezorgd over het feit dat de huidige regelgevingssystemen tussen de EU-lidstaten verschillen zowel wat betreft de technische en operationele voorwaarden voor het gebruik van radiospectrum
services has been that current regulatory regimes diverge between EU Member States both in terms of technical and operational conditions for the use of radio spectrum

overeenkomstig de in artikel 3, lid 2, bedoelde technische en operationele strategie en in nauwe samenwerking met het agentschap.
in full compliance with Union law and in accordance with the technical and operational strategy referred to in Article 3(2), and in close cooperation with the Agency.

het coördineren van het optreden van de lidstaten en, in het bijzonder, de technische en operationele ondersteuning die aan de lidstaten moet worden geleverd die dit nodig hebben.
Member States' actions and, in particular, the technical and operational assistance to be provided to Member States requiring this.