TESTS MOETEN in English translation

• tests should
• tests must
• tests need
• tests have to
• test must

Examples of using Tests moeten in Dutch and their translations into English

Deze tests moeten met name gericht zijn op het opsporen van residuen van diergeneesmiddelen,
This test must be carried out, in particular, with a view

etikettering en tests moeten worden vermeld.
labelling and testing should be listed.

De uitslagen van de verschillende controles en tests moeten minstens twee jaar worden bewaard;
The results of the checks and tests shall be kept for at least two years;

Tests moeten betrouwbaar en betaalbaar voor alle patiënten zijn
Testing must be reliable, low-cost

De reikwijdte en modaliteiten van de tests moeten worden bepaald in het licht van de recente gebeurtenissen.
The scope and modalities for the test should be developed in light of recent events

Elke niet-routinematige tests moeten duidelijk als zodanig herkenbaar zijn
Any non-routine testing should be clearly identified as such

Richtlijn 74/408/EEG van de Raad van 22 juli 197416, zoals gewijzigd bij Richtlijn 96/37/EG van de Commissie17, schrijft voor welke tests moeten worden uitgevoerd.
Council Directive 74/408/EEC of 22 July 197416 as amended by Commission Directive 96/37/EC17 prescribes the necessary tests to be performed.

U dient met uw arts te bespreken wat de risico's zijn dat u een vorm van bloedkanker krijgt en welke tests moeten worden uitgevoerd.
You should talk to your doctor about your risks of developing cancers of the blood and what testing should be done.

ook voor deze proeven en tests moeten uitvoeringsbepalingen worden vastgesteld.
the details of such trials and tests should also be set out.

ook voor deze proeven en tests moeten uitvoeringsbepalingen worden vastgesteld.
the details of such trials and tests should also be set out.

de specificiteit van de gewijzigde of de andere tests moeten worden geëvalueerd in het kader van de periodieke vergelijkende tests die worden georganiseerd door het communautair referentielaboratorium voor klassieke varkenspest.
specificity of these modified or different tests must be evaluated in the framework of the periodic comparative tests organised by the Community Reference Laboratory for classical swine fever.

Deze bepalingen betreffen met name de frequentie waarmee tests moeten worden herhaald alsmede maatregelen om te garanderen
Such rules shall in particular address the question of the frequency with which tests need to be repeated,

ook voor deze proeven en tests moeten uitvoeringsbepalingen worden vastgesteld.
the details of such trials and tests should also be set out.

emissie tests moeten dus in de eerste plaats op nieuwe producten worden uitgevoerd.
background, so that emission tests should be conducted primarily on fresh products.

De tests moeten worden uitgevoerd overeenkomstig de meest recente wetenschappelijke
Tests should be carried out in conformity with the latest scientific

Naast de door de fabrikanten verstrekte technische gegevens zouden ook reële waarden die gebaseerd zijn op de meest recente officiële tests moeten worden opgenomen,
In addition to technical data provided by manufacturers, real values based on the most recent official tests should also be included,

De voorwaarden waaronder de tests moeten worden uitgevoerd zijn op 15 februari 2013 nader omschreven tijdens een buitengewone vergadering van het Permanent Comité voor de voedsel keten
The conditions under which the tests should be carried out were defined more precisely at an extraordinary meeting of the Standing committee on the food chain

De tests moeten worden uitgevoerd met koeienvangers die op het voertuig of een identiek model zijn gemonteerd,
Tests must be carried out with bull bars fitted to the vehicle or model thereof

De communautaire vergelijkende proeven en tests moeten in 2004 en 2005 worden uitgevoerd op zaaizaad
Community comparative trials and tests should be carried out in the years 2004

Vertel uw arts dat u Zavicefta gebruikt wanneer u tests moet ondergaan.
Tell your doctor that you are taking Zavicefta if you are going to have any tests.