TOEPASSING IN DE GEMEENSCHAP in English translation

• application in the community
• implementation in the community
• use in the community
• shall apply in the community
• applicability within the community

Examples of using Toepassing in de gemeenschap in Dutch and their translations into English

nr. 3626/82 van de Raad van 3 december 1982 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier-
No 3626/82 of 3 December 1982 on the implementation in the Community of the Convention on international trade in endangered species of wild fauna

nr. 3626/82 van de Raad van 3 december 1982 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier-
No 3626/82 of 3 December 1982 on the implementation in the Community of the Convention on international trade in endangered species of wild fauna

Mevrouw de Voorzitter, wat het verslag betreft van mevrouw van Putten betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier-
Madam President, it must be remembered in the first instance that the purpose of the text on the implementation in the Community of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna

moet een onderscheid worden gemaakt tussen de toepassing in de Gemeenschap(waar de vier fundamentele vrijheden gelden)
a distinction has to be drawn between their application within the Community(where the four fundamental freedoms apply)

Verordening(EEG) nr 3626/82 van de Raad. van 3 december 1982. betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten PB L 384,
Council Regulation(EEC) N° 3626/82, of 3 December 1982, on the implementation in the Community of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna

nr. 3626/82 van de Raad van 3 december 1982 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier-
No 3262/82 of 3 December 1982 on the implementation in the Community of the Convention en International Trade in Endangered Species of Wild Fauna

nr. 3626/82 van de Raad van 3 december 1982 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier-
No 3626/82 of 3 December 1982 on the implementation in the Community of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna

nr. 719/91 van de Raad betreffende de toepassing in de Gemeenschap van carnets TIR
implementation of Council Regulation(EEC) No 719/91 on the use in the Community of TIR carnets

nr. 3626/82 van de Raad van 3 december 1982 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier-
No 3626/82 of 3 December 1982 on the implementation in the Community of the Convention on international trade in endangered species of wild fauna

nr. 3626/82 van de Raad van 3 december 1982 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten(4);
No 3626/82 of 3 December 1982 on the implementation in the Community of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora(4);

nr. 3626/82 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantesoorten.
No 3626/ 82 on the implementation in the Community of the Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora.

Verordening(EEG) nr. 3349/83 van de Raad van 14 november 1983 inzake de toepassing in de Gemeenschap van Besluit nr. 1/83 van de Gemengde Commissie EEG-Oostenrijk- Communautair Douanevervoer- tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeen schap
Council Regulation(EEC) No 3349/83 of 14 November 1983 on the application in the Community of Decision No 1/83 of the EEC-Austria Joint Committee- Community transit-amending the Agreement between the European Economic Community and the Republic of Austria on

Verordening(EEG) nr. 3350/83 van de Raad van 14 november 1983 inzake de toepassing in de Gemeenschap van Besluit nr. 1/83 van de Gemengde Commissie EEG-Zwitserland- Communautair Douanevervoer- tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap
Council Regulation(EEC) No 3350/83 of 14 November 1983 on the application in the Community of Decision No 1/83 of the EEC-Switzerland Joint Committee- Community transit-amending the Agreement between the European Economic Community and the Swiss Confederation

nr 3626/82 van de Raad inzake de toepassing in de Gemeenschap van de Overeenkomst inzake handel in bedreigde in het wild levende dier-
N° 3626/82 on the implementation in the Community of the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna

nr. 719/91 van de Raad betreffende de toepassing in de Gemeenschap van carnets TIR
implementation of Council Regulation(EEC) No 719/91 on the use in the Community of TIR carnets

Verordening(EEG) nr. 2821/81 van de Raad van 28 September 1981 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van gewijzigde bedragen voor de schriftelijke bewijsstukken als bedoeld in Protocol nr. 1 betreffende de definitie van het begrip"produkten van oorsprong"
Council Regulation(EEC) No 2821/8I of 28 September 198I concerning the application in the Community of revised amounts for the documentary requirements in protocol 1 concerning the definition of the concept of"originating products"

nr. 719/91 van de Raad betreffende de toepassing in de Gemeenschap van carnets TIR
implementation of Council Regulation(EEC) No 719/91 on the use in the Community of TIR carnets

de Re publiek Oostenrijk over de toepassing van de voorschriften inzake communautair douanevervoer en betreffende de toepassing in de Gemeenschap van Besluit nr. 379 van de bij genoemde Overeenkomst ingestelde Gemengde Commissie.
the Republic of Austria on the application of the rules on Community transit and concerning the application in the Community of Decision No 3/79 of the Joint Committee set up under that Agreement.

Besluit 81/880/EEG van de Raad van 26 oktober 1981 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van de herziene bedragen voor de schriftelijke bewijs stukken als bedoeld in bijlage II betreffende de definitie van het begrip"produkten van oorsprong" en de methoden van administratieve samenwerking
Council Decision 81/880/EEC of 26 October 1981 on the application, in the Community, of revised amounts for the documentary requirements in Annex II concerning the definition of the concept of"originating products"

Verordening(EEG) nr. 2821/81 van de Raad van 28 september 1981 betreffende de toepassing in de Gemeenschap van gewijzigde bedragen voor de schriftelijke bewijsstukken als bedoeld in Protocol nr. 1 betreffende de definitie van het begrip„produkten van oorsprong"
Council Regulation(EEC) No 2821/81 of 28 September 1981 concerning the application, in the Community, of revised amounts for the documentary requirements in Protocol 1 concerning the definition of the concept of Originating products'