TOTALE VRAAG in English translation

• aggregate demand
• total demand
• overall demand

Examples of using Totale vraag in Dutch and their translations into English

Het is dus noodzakelijk de economie een gecoördineerde stimulans te geven door de totale vraag te stimuleren.
So providing a coordinated stimulus to the economy through supporting overall demand is necessary.

Kernenergie dekt weliswaar circa een derde van de totale vraag naar elektriciteit maar dat komt slechts neer op 6% van de totale vraag naar energie.
It may cover about a third of total demand for electricity, but that only comes to 6% of the total demand for energy.

Een lagere groei vertegenwoordigt dus nog steeds een enorm niveau van wereldwijde totale vraag.
Thus, a lower rate of growth still represents a massive level of global aggregate demand.

Net als voorheen is bijna 90% van de totale vraag in de EU afkomstig uit de EU-lidstaten.
It is still the case that almost 90% of overall demand in the EU comes from EU Member States.

Niettemin overstijgt de totale productiecapaciteit van mout in de EU nog steeds de totale vraag.
However, the resulting overall production capacity of malt in the EU still substantially exceeds total demand.

Kader 4.2 hoe beïnvloeden veranderingen in de totale vraag de economische bedrijvigheid
Box 4.2 how do changes in aggregate demand affect economic activity

Figuur 1 laat zien, dat 12% windpenetratie gepaard gaat met momentane windbijdragen tussen 0 en 50% van de totale vraag.
The correlation diagram shows, that a wind energy penetration of 12% implies a variation of wind contributions between zero and 50% of the total demand.

de niet-huishoudelijke sector zou goed zijn voor 70 procent van de totale vraag.
when non-domestic sector would account for 70 percent of overall demand.

als gevolg van de verzwakking van de totale vraag.
reflecting the weakening of aggregate demand.

De maximale korting in de vorm van gratis materiaal werd gegeven op een niveau dat samenviel met de totale vraag van Almirall.
The maximum discountof free material was given at the level which coincided with AlmiralFs total demand.

Dit komt ten dele doordat ook van sommige structurele hervormingen op korte termijn een stimulerend effect op de totale vraag kan uitgaan.
In part, this is because some structural reforms can also contribute to bolstering aggregate demand in the short term.

De derde is het bereiken van dat alles met behoud van dynamische groei van de totale vraag.
The third is achieving all that while sustaining dynamic growth of aggregate demand.

ten gevolge van een gematigde totale vraag.
reflecting subdued aggregate demand.

Geen enkele energiesoort of-sector kan voldoen aan de totale vraag in de uitgebreide EU
No one energy form or sector can meet the overall demands of the enlarged European Union

De stijging van de totale vraag zal vervolgens nieuwe investeringen in de gehele economie stimuleren
The rise in aggregate demand will subsequently encourage new investment in the economy as a whole

Loonmatiging is immers, naast ondersteuning van de totale vraag, een van de twee hoofdelementen van de samenwerkingsstrategie voor groei en werkgelegenheid.
Wage restraint continues, with support for overall demand, to be one of the two vital factors in the cooperative growth strategy for more employment.

De daling van de totale vraag kan worden bereikt ondanks de groeiende bevolking
The decrease in overall demand is achieved despite a growth in both, population

Het EESC onderstreept hoe belangrijk de totale vraag is als aanjager van economische groei
The EESC wants to stress the importance of aggregate demand to get the process of growth going

wat dus voor een flinke daling in de totale vraag naar staal zorgt.
is therefore causing a drop in gross demand for steel.

Een dergelijke afstemming is nodig op de middellange termijn om productiviteitswinst te stimuleren en de totale vraag en de groei te ondersteunen.
Such alignment is necessary, over the medium run, to stimulate productivity gains and support of aggregate demand and growth.