TWEE TAKKEN in English translation

• two branches
• two arms
• two parts
• two sticks

Examples of using Twee takken in Dutch and their translations into English

Deze familie is nog eens ingedeeld in twee takken.
The family again split into 2 branches.

In de zesde generatie vormden zich twee takken.
In the 14th century, it was made up of two branches.

Als een van de twee takken van de begrotingsautoriteit zult u het nieuwe interinstitutionele begrotingsakkoord mede ondertekenen.
As one of the two arms of the budgetary authority, you will also be signatories to a new interinstitutional budgetary agreement.

nervus cochlearis is één van de twee takken van de VIIIe zenuw de andere is de"nervus vestibularis.
is one of two parts of the vestibulocochlear nerve, a cranial nerve present in amniotes.

De volmaakte codecisie volgens welke de twee takken van de wetgevende macht, dat zouden dus hier de Raad
The perfect one, in which the two arms of the legislature, here it would be the Council

Van Dommelen B.V. is een moderne vervoersonderneming die uit twee takken bestaat.
Van Dommelen bv is a modern transportation company consisting of two parts.

de Raad van ministers zijn de twee takken van de begrotingsautoriteit.
the Council are the two arms of the budgetary authority.

het Europees Parlement medebeslissingsrecht gekregen had, de twee takken van de wetgevende macht op voet van gelijkheid behandeld zouden worden.
it might have been assumed that the two arms of the legislature were going to be treated equally.

Het kanaal is een boerderij in Erba in de provincie Como aan de voet van de Alpen tussen de twee takken van het Comomeer.
La Roggia is a farm located in Erba in the province of Como at the foot of the Prealps between the two arms of Lake Como.

twee van de steunpoten en de twee takken van de vervoerder zijn.
two of the support legs and two arms of the carrier are.

Het appartement is gelegen in de agrarische zone tussen de twee takken van de Rhône.
The apartment is situated in the agricultural zone between the two arms of the Rhone.

Ponsen sjabloon: twee takken met bladeren SEK 90, 04** Incl. btw Excl.
Stamping template: 2 branches with leaves SEK 90,05** Incl. tax Excl.

Over de verplichte uitgaven is tussen de twee takken van de begrotingsautoriteit een volledig akkoord bereikt.
With regard to compulsory expenditure, full agreement was found between both branches of the budgetary-authority.

IPA-afdeling II voor grensoverschrijdende samenwerking omvat twee takken: grensoverschrijdende samenwerking tussen(potentiële) kandidaat-lidstaten
IPA component II cross-border cooperation encompasses two strands: cross-border cooperation between candidate/potential candidate countries

Wij weten dat de begrotingsautoriteit twee takken heeft, de Raad en het Parlement.
We know that the budgetary authority is made up of two branches, namely the Council and Parliament.

Voor de Commissie maakt de sluiting van een nieuw interinstitutioneel akkoord dat de twee takken van de begrotingsautoriteit tevreden stelt, wezenlijk deel uit van Agenda 2000.
In the Commission's opinion, the conclusion of a new agreement that satisfies both branches of the budgetary authority is an integral part of Agenda 2000.

Over de verplichte uitgaven is tussen de twee takken van de begrotingsautoriteit een volledig akkoord bereikt.
With regard to compulsory expenditure, full agreement was found between both branches of the budgetary authority.

Zodra de computer software Reaches toestaan?? van het punt van een intelligente discussie in het Engels, kunnen de twee takken van het onderwijs aanzienlijk samenkomen.
Once computer software reaches the point of permitting an intelligent conversation in the English language, the two modes of teaching may appreciably converge.

zodat deze bevoegdheid nog altijd uitsluitend bij de Raad ligt, terwijl ze bij de twee takken van de wetgevende macht zou moeten liggen.
these powers remain with the Council alone, while it ought to be shared equally by the two arms of the legislature.

soms twee takken van bliksemontladingen en niets meer, maar oek tot enkele honderden.
sometimes two arms of lightning discharges and nothing more, but also up to several hundreds.