TWEEDE EXEMPLAAR in English translation

• second copy
• second instance
• second one
• second specimen

Examples of using Tweede exemplaar in Dutch and their translations into English

En mensen die er eerst een gratis hadden gekregen waren in feite meer geneigd om zich een tweede exemplaar aan te schaffen dan de mensen die ervoor hadden moeten betalen.
And people who got the free one were actually more likely to purchase the second one than people who didn't get a free one..

later vonden we een tweede exemplaar.
later we found a second copy.

Bij het tweede exemplaar zijn geen maagstenen aangetroffen en de beschrijvers daarvan concludeerden daaruit dat de maagstenen van het holotype bij toeval waren ingeslikt.
The 2012 study could find no gastroliths with the second specimen and therefore concluded that the stones with the holotype were swallowed by accident.

Hij moet zijn naam en adres op het tweede exemplaar van de vrachtbrief vermelden.
He shall enter his name and address on the second copy of the consignment note.

daarna alle pagina's van het tweede exemplaar, enzovoort.
then all the pages of the second copy, and so on.

Het tweede exemplaar van de vergunning, dat niet van een geguillocheerde onderdruk is voorzien,
The second sheet of the licence, which shall not have a guilloche pattern background,

De bovenstaande formule wordt toegepast om de tekst te extraheren tussen het eerste en tweede exemplaar van het specifieke scheidingsteken.
The above formula is applied to extract the text between the first and second occurrences of the specific delimiter.

In de collectie van het Amsterdam Pipe Museum bevindt zich een tweede exemplaar, waarvan hier een afbeelding.
In the collection of the Amsterdam Pipe Museum a second example of such a pipe can be found.

De mensen zijn gelukkig om een tweede exemplaar van REP1 geroepen Rab Escorte eiwit-2 te hebben(REP2),
Humans are fortunate to have a second copy of REP1 called Rab Escort Protein-2(REP2),

Als u een bepaalde module bijvoorbeeld configureert om een externe computer te beheren en vervolgens een tweede exemplaar van de module toevoegt, wordt dat tweede exemplaar niet automatisch ook geconfigureerd om de externe computer te beheren.
For example, if you configure a particular snap-in to manage a remote computer, and then you add a second instance of the snap-in, the second instance will not automatically be configured to manage the remote computer.

Dit recht vervalt, wanneer het tweede exemplaar van de vrachtbrief aan de geadresseerde is overhandigd of wanneer deze gebruik maakt van het recht bedoeld in artikel 13, eerste lid;
This right shall cease to exist when the second copy of the consignment note is handed to the consignee or when the consignee exercises his right under article 13, paragraph 1;

Voor iedere bevallingssimulator die via Laerdal Medical wordt aangeschaft voor gebruik in welgestelde landen, wordt een tweede exemplaar gedoneerd aan het initiatief Helping Mothers Survive in minder welgestelde landen.
For each birthing simulator purchased through Laerdal Medical for use in high-income countries, a second one is being donated to support the Helping Mothers Survive initiative in low-income countries.

Het tweede exemplaar toonde een aanvullende autapomorfie:
The second specimen showed a different autapomorphy:

AD Sport verloor zijn Porsche biturbo met een defecte versnellingsbak toen die met Schreurs in vierde stelling toefde, terwijl een tweede exemplaar zijn motor naar de eeuwige jachtvelden stuurde.
AD Sport saw its Porsche Biturbo retire with a damaged gearbox when Schreurs found it jammed in fourth gear, whilst its second car blew its engine to eternity.

die waarin de douanewaarde wordt aan gegeven is de aangever gehouden aan de douane een tweede exemplaar van genoemde factuur over te leggen.
customs value is declared, the declarant shall furnish the customs authorities with two copies of this invoice.

ex-Massacre) en Rogga Johansen(te veel bands om hier even te noemen) het tweede exemplaar al weer klaar.
Rogga Johansen(way too many to sum up here) have finished the second piece already.

Twee exemplaren per pagina. Word Downloaden.
Prints two per page. Word Download.

Twee exemplaren van het product ID A122 met een prijs per eenheid van €44.90.
Two instances of the product ID A122 with unit price £44.90.

We hebben twee exemplaren op voorraad.
We have two examples in stock.

Elk virus bevat twee exemplaren van positief-betekenis genomic RNAs.
Each virus contains two copies of positive-sense genomic RNAs.