TWEEDE PIJLER in English translation

• second pillar
• 2nd pillar
• pillar 2
• second pillars
• second-pillar
• 2nd pillars
• second cornerstone

Examples of using Tweede pijler in Dutch and their translations into English

Tweede pijler: de aanpassing integreren in het externe optreden van de EU.
The second pillar: Integrating adaptation into EU external actions.

Die tweede pijler is het aanvullend pensioen via de beroepsactiviteit.
The second pillar is the supplementary pension accrued during one's professional activity.

Een gezond begrotingsbeleid vormt de tweede pijler van het macro-economische kader.
A sound budgetary policy is the second pillar of the macroeconomic framework.

Steun voor vormt de tweede pijler van het.
Support for is the 2nd Pillar of the..

Zorg en Welzijn als tweede pijler.
Care and welfare as the second pillar.

Het Comité pleit daarom voor meer financiële middelen voor deze tweede pijler.
The EESC therefore advocates more substantial funding for the second pillar.

Deze maatregelen horen thuis in de tweede pijler van het cohesiebeleid.
These are measures which should fall under the second pillar and cohesion policy.

Mijn laatste punt heeft betrekking op de eerste en tweede pijler.
My final point concerns the first and the second pillar.

Hoever staat de Intergouvernementele Conferentie inzake de tweede pijler, mijnheer de commissaris?
Where has the Intergovernmental Conference got to with the second pillar, Commissioner?

Voor deze verplichtingen zou er een specifieke vergoeding uit de tweede pijler moeten komen.
These obligations should be covered by a specific payment under the second pillar.

De grootste pijn zit eigenlijk in de tweede pijler.
Our greatest disappointment really is with the second pillar.

Ik geef toe dat daarvoor in de tweede pijler stappen zullen worden ondernomen.
I admit that provision is made for this under the second pillar.

De eerste prioriteit is de tweede pijler van het landbouwbeleid.
First, there is the priority of the second pillar of agricultural policy.

Hoe gaan we de voorstellen voor de tweede pijler financieren?
How are we going to fund the new proposals in Pillar Two?

De nieuwe voorschriften voor de tweede pijler bieden een flexibelere benadering dan momenteel het geval is.
The new rules for the 2nd Pillar provide a more flexible approach than at present.

Momenteel bedragen de activa van de pensioenfondsen die tot de tweede pijler behoren 23% van het BBP van de Unie
At present, the value of assets held by pillar 2 schemes amount to 23% of EU GDP

Hij betwijfelt of alle zes netto-betalers het erover eens zijn om in de uitgaven van de tweede pijler te gaan snoeien.
He doubted that the six net payers would all agree to cut expenditure in the 2nd pillar.

De tweede pijler van het groenboek„televisie zonder grenzen" is het Europees Verdrag en dan met name
The second cornerstone of the Green Paper on television without frontiers is the EEC Treaty,

Als gevolg van deze aanpassingen zullen de huidige bevoegdheden worden uitgebreid met besluiten van de tweede pijler en rapportageverplichtingen voor grensoverschrijdende groepen van banken en beleggingsondernemingen.
These adjustments will extend the current powers to include'Pillar 2'decisions and reporting requirements for cross-border banking and investment firm groups.

Ten aanzien van de eerste en tweede pijler van het Verdrag van Aarhus- toegang tot informatie en inspraak bij de besluitvorming op milieugebied- was er al wetgeving.
We already have in place legislation concerning the Århus Convention's first and second pillars- access to environmental information and public participation in environmental decision-making.