TWEEDE SCHIJF in English translation

• second disc
• second drive
• second album
• second tranche
• second disk

Examples of using Tweede schijf in Dutch and their translations into English

kunt u doorgaan met werken met de gespiegelde gegevens op de tweede schijf.
it allows continuing work using the mirrored data on the second drive.

Ik wil jullie eraan herinneren dat de betaling van de tweede schijf van een lening voor de betalingsbalans voor een bedrag van 25 miljoen ecu is opgeschort.
I would remind you that payment of the second tranche of a loan of ECU 25 million for the balance of payments has been suspended.

Op de tweede schijf staat het album 'Reincarnation' dat nooit eerder werd uitgebracht.
On the second disc we find the album'Reincarnation' that was never officially released.

Wat betreft deze tweede schijf kan ik aangeven dat we te maken hebben met melodieuze funeral doom die je grofweg kunt plaatsen tussen Skepticism
Concerning this second album I can tell that this is melodic funeral doom that you can place somewhere in between the sound of Skepticism

De tweede schijf bestaat uit 406 miljoen DM exploitatiesteun waarvan 220, 8 miljoen DM in kontanten zal worden betaald.
The second tranche consists of 406.0 m DM operating aid of which 220.8 m DM will be in the form of a cash payment.

De tweede schijf is een stuk interessanter voor de fans die(bijna)
The second disc is a lot more interesting for those who have(almost)

u FreeBSD wilt opstarten vanaf de tweede schijf.
wish to boot FreeBSD from the second disk.

Om uiteenlopende redenen kan de Commissie slechts toestaan dat een tweede schijf van de steun wordt vrijgegeven in plaats van alle nog verschuldigde steun.
The Commission can only allow a second tranche of aid instead of all the outstanding aid for a number of reasons.

Naast'Behind The Beast' bevat de tweede schijf de promoclip van'Satellite 15….
Besides'Behind The Beast' the second disc also contains the promotional video for'Satellite 15….

alle gegevens zullen verloren gaan als in de eenheid een tweede schijf faalt.
all the data will be lost if the unit suffers a second disk failure.

Alles bij elkaar is ook deze tweede schijf de moeite waard
All in all, this second disc is also worth the effort,

Besluit 90/681/EEG van de Raad met be trekking tot de toekenning van financiële bijstand aan Hongarije tweede schijf.
Council Decision 90/681/EEC granting a second tranche of medium-term financial assistance to Hungary.

Spiegeling Schijfspiegeling beschermt uw gegevens door de inhoud van een schijf te spiegelen naar de tweede schijf in een gespiegeld paar.
Disk Mirroring protects your data by automatically mirroring the contents of one disk to the second disk in the mirrored pair.

De tweede schijf bevat twee volledige live optredens én veertien nummers die door de jaren heen werden opgenomen.
The second disc has two full live sets plus fourteen songs from over the years.

Bevestigen… Ik wilde enkel dat de tweede schijf, de tweede betaling.
Confirm that the second tranche, the second payment. So, I just wanted to.

Wat deze release echter extra interessant maakt is de toegevoegde tweede schijf waarop de demo uit 2006 staat.
What makes this reissue really interesting is the additional second disc on which a demo from 2006 can be found.

Hetzelfde proces begint voor de tweede schijf en de daarop volgende schijven
The same process begins for Disc 2 and subsequent discs,

Ook al betrap ik de band op die tweede schijf nog op veel goede ideeën,
Though I catch the band on many good ideas on the second disc as well,

Op de tweede schijf, vonden we zes codenamen van mannen binnen het Patton Project die de hele operatie planden en financierden.
The Patton Project who had financed and planned the whole operation. we found the code names of six men inside After going through the second drive.

schijf butternut,"> stukjes duivenpoot en een tweede schijf butternut.
the shredded leg meat, and another slice of butternut.