UITGING in English translation

• date
• went out
• dated
• left
• broke up
• going out
• dating
• go out
• goes out
• leaving

Examples of using Uitging in Dutch and their translations into English

Dus jij en Scarlett hebben gepraat voor het uitging.
Did some chatting before you broke up. I guess that means you and Scarlett.

We hadden een beetje woorden over dat ik uitging.
We would had a bit of an argument about me going out.

Toen vertelde hij me dat Sherry gewoon iemand was waarmee hij uitging.
Then he told me Sherry was just someone else he was dating.

Iemand waar ik vroeger mee uitging.
A guy I used to date.

Je zou me bellen als je uitging.
I told you to call if you go out.

Toen de verrader de tempel uitging, was hij bijna buiten zichzelf.
When the betrayer left the temple, he was almost beside himself.

Je vond het prima dat Kelly met die rijke oude man uitging.
You didn't have a problem when Kelly dated that wealthy older man.

Tegen kort na 20:00 Klok uitging van de Olympische vlam.
Against shortly after 20:00 Clock went out the Olympic flame.

Hebben jullie elkaar zo ontmoet? Geen bekeuring, tenzij ze met je uitging.
You promised not to write her a ticket if she goes out with you.

Oh, mijn God, dat je met een getrouwde man uitging.
Oh, my God, you dating a married guy.

Ze zegt dat zij vroeger uitging met Crab Simmons.
She says she used to date Crab Simmons.

Maar hij zei dat hij blij was dat ik niet met Peter uitging.
But he said he was glad I wasn't going out with Peter.

Je zou me bellen als je uitging.
I told you to call me if you go out!

Atta ofwel Wal-Mart binnenkwam of uitging om 21:22 uur.
Atta either entered or left Wal-Mart at 9:22.

Niet dat je met hem uitging… maar dat je met een rockster uitging.
Not that you dated a guy, just that you dated a rock star.

Dat is eigenlijk de enige reden, dat ze ooit met iemand uitging.
That's the only reason she went out with anybody.

Hij struikelde toen hij de school uitging.
He tripped while leaving school.

Gaat dit over dat je uitging met Demi Lovato?
Is this about you dating demi lovato?

We kwamen gisteren Julia tegen die met iemand uitging.
We ran into Julia last night, on a date with some guy.

Misschien is het die vrouw Sonia waar hij mee uitging.
Maybe it's that Sonia woman he was going out with.